తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu | 20th Pasuram

తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu

మనిషి జీవితంలో ‘భయం’ అనేది నీడలాంటిది.

• “రేపు ఏం జరుగుతుందో?” అనే భవిష్యత్తు బెంగ.
• “నేను చేసే పని ఫలిస్తుందా?” అనే సందేహం.
• “అనుకోని ఆపద వస్తే ఎవరు కాపాడతారు?” అనే ఆందోళన.

ఇలాంటి భయాలతో సతమతమయ్యే వారికి తిరుప్పావై 20వ పాశురం ఒక “రక్షా కవచం” లాంటిది. మనకు కష్టం వచ్చాక దేవుడిని పిలవడం వేరు. కానీ, మనకు కష్టం రాబోతుందని గ్రహించి, అది మన దాకా రాకముందే అడ్డుపడేవాడు మన శ్రీకృష్ణుడు. ఆ అద్భుతమైన గుణాన్ని ఆండాళ్ తల్లి ఈ పాశురంలో కళ్ళకు కట్టినట్లు చూపించారు.

ముప్పత్తు మూవర్ అమరర్కు మున్ శెన్ఱు
కప్పమ్ తవిర్కుమ్ కలియే! తుయిలెళాయ్;
శెప్పముడైయాయ్! తిఱలుడైయాయ్! శెత్తార్కు
వెప్పఙ్గొడుక్కుమ్ విమలా! తుయిలెళాయ్;
శెప్పన్న మెన్ములైచ్చెవ్వాయ్ చ్చిఱు మరుఙ్గుల్
నప్పిన్నై నఙ్గాయ్! తిరువే! తుయిలెళాయ్;
ఉక్కముమ్ తట్టొళియుమ్ తన్దున్ మణాళనై
ఇప్పోతే యెమ్మై నీరా ట్టేలో రెమ్బావాయ్

(ఈ పాశురంలో గోపికలు శ్రీకృష్ణుడిని, నీళాదేవిని మేల్కొలిపి, తమ వ్రతం కోసం అనుగ్రహించమని కోరుతున్నారు.)
ముప్పది మూడు కోట్ల దేవతలకు భయము, ప్రమాదము రాకమునుపే వారికి రక్షణగా ముందు నిలిచి భయము పోగొట్టే భుజబలం గల స్వామీ! ఆర్జవ స్వభావం కలవాడా! పరాక్రమశాలీ! శత్రువులకు భయమునే కలిగించే నిర్మల హృదయుడా! మేలుకొనవయ్యా!
బంగారు భరిణల జంట బోలు వక్షస్సీమ కలదానా! ఎర్రని అధరం కలదానా! నీళాదేవీ! లక్ష్మీ ప్రతిరూపమా! పరిపూర్ణురాలా! మేలుకో! మమ్మేలుకో!
ఇప్పుడే, నీ స్వామిని (శ్రీకృష్ణుడిని) అనుగ్రహింపజేసి, విసనకర్ర, అద్దం ఇప్పించి, స్వామితోపాటు మమ్ములను మంగళ స్నానమాచరింపజేయుము.
ఇది మా అద్వితీయమైన వ్రతం. దయచేసి మమ్ములను అనుగ్రహించండి.

ఈ పాశురంలో దాగి ఉన్న అర్థం మన జీవితానికి ఎలా ఉపయోగపడుతుందో చూడండి:

1. “మున్ శెన్ఱు” – ముందస్తు రక్షణ (Pre-emptive Protection)సాధారణంగా లోకంలో ఎవరైనా ఆపద వస్తే అప్పుడు సాయం చేస్తారు. కానీ భగవంతుడు “మున్ శెన్ఱు” – అంటే భక్తుడికి కష్టం రాకముందే, ఆ కష్టానికి ఎదురెళ్ళి దాన్ని ఆపేస్తాడు.ఉదాహరణ: తల్లి బిడ్డను నడిపిస్తున్నప్పుడు, ముల్లు కనిపిస్తే బిడ్డ ఏడవకముందే తల్లి ఆ ముల్లును తీసేస్తుంది. కృష్ణుడు కూడా అంతే! మనకు తెలియకుండానే ఎన్నో గండాల నుంచి ఆయన మనల్ని కాపాడుతున్నాడు.
2. విసనకర్ర మరియు అద్దం (Symbolism)గోపికలు “ఉక్కముమ్” (విసనకర్ర), “తట్టొళియుమ్” (అద్దం) అడిగారు. ఎందుకు?వస్తువుపాశురంలో అర్థంఆధ్యాత్మిక అంతరార్థంవిసనకర్ర (Fan)కృష్ణుడికి సేవ చేయడానికి.కైంకర్యం (Service): అహంకారం అనే చెమటను పోగొట్టుకుని దేవుడికి సేవ చేయడం.అద్దం (Mirror)అలంకరించుకోవడానికి.స్వరూప జ్ఞానం: “నేను ఎవరు? నేను భగవంతుడి సొత్తును” అని మనల్ని మనం చూసుకోవడం.
3. నప్పిన్నై దేవి – సిఫార్సు (Purushakaram)మనం నేరుగా దేవుడిని అడిగితే మన తప్పులు ఆయనకు కనిపించవచ్చు. కానీ అమ్మ (నప్పిన్నై) ద్వారా వెళ్తే, ఆమె మన తప్పులను సరిదిద్ది, “వీరు మన పిల్లలే కదా” అని స్వామికి నచ్చచెబుతుంది. అందుకే గోపికలు “తిరువే” (శ్రీదేవి) అని ఆమెను ఆశ్రయించారు.

నేటి సమాజంలో మనిషి ఎదుర్కొంటున్న ప్రధాన సమస్య “భయం” (Anxiety). దీనికి ఈ పాశురం ఒక సైకలాజికల్ మరియు స్పిరిచువల్ సొల్యూషన్ ఇస్తుంది:

1. భవిష్యత్తు భయం: “రేపు ఏమవుతుందో” అని భయపడకండి. “మున్ శెన్ఱు” అనే గుణం ఉన్న దేవుడు మీ భవిష్యత్తులోకి మీకంటే ముందే వెళ్లి, మీకు రక్షణ కల్పిస్తున్నాడు అని నమ్మండి.
2. పని ఒత్తిడి (Stress): శత్రువులకు (సమస్యలకు) “వెప్పం” (వేడి/Heat) పుట్టించేవాడు కృష్ణుడు. మీరు ధర్మంగా ఉంటే, మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టే సమస్యలు వాటంతట అవే కాలిపోతాయి.
3. ఒంటరితనం: మీరు ఒంటరి కాదు. మీ వెనుక దేవుడు కాదు, మీ ముందు దేవుడు నడుస్తున్నాడు. ఈ భావన మీకు కొండంత బలాన్నిస్తుంది.

మీకు ఎప్పుడైనా భయం వేసినప్పుడు ఈ పాశురంలోని మొదటి వాక్యాన్ని స్మరించుకోండి: “ముప్పత్తు మూవర్ అమరర్కు మున్ శెన్ఱు… కప్పమ్ తవిర్కుమ్ కలియే!” (దేవతల భయాన్ని ముందే పోగొట్టిన వాడా, నా భయాన్ని కూడా పోగొట్టు).

గోపికలు అద్దం అడిగింది ముఖం చూసుకోవడానికి కాదు, తమలో ఉన్న దైవత్వాన్ని చూసుకోవడానికి. విసనకర్ర అడిగింది గాలి కోసం కాదు, దేవుడికి సేవ చేయడానికి. మనం కూడా భయాన్ని వదిలేసి, బాధ్యత (సేవ) అనే విసనకర్రను చేతబూనితే… ఆ శ్రీకృష్ణుడు మన కష్టాలను ముందే తొలగిస్తాడు.

భయం వద్దు – భక్తి ముద్దు! జై శ్రీమన్నారాయణ!

• Bakthivahini
• YouTube Channel