Bhagavad Gita in Telugu Language
గత-సంగస్య ముక్తస్య జ్ఞానవస్థిత-చేతసః
యజ్ఞయాచారతః కర్మ సమగ్రం ప్రవిలియతే
శ్లోక పదార్థం
- గతసంగస్య — ఆశక్తి లేని వాడు
- ముక్తస్య — ముక్తి పొందిన వాడు
- జ్ఞానావస్థితచేతసః — జ్ఞానమునందు స్థితచిత్తుడు
- యజ్ఞయాచారతః — యజ్ఞభావంతో నిర్వహించువాడు
- కర్మ సమగ్రం ప్రవిలీయతే — అతని సమస్త కర్మలు అంతిమంగా లీనమవుతాయి
ఈ శ్లోకానికి సరళమైన అర్థం
ఈ శ్లోకం భగవద్గీతలోని కర్మయోగం యొక్క సారాంశాన్ని తెలియజేస్తుంది. కృష్ణుడు ఇక్కడ చెప్పదలచిన ముఖ్య విషయం ఏమిటంటే, మనం ఏ పని చేసినా, దాని ఫలితంపై ఆశ లేకుండా, కేవలం మన ధర్మాన్ని నిర్వర్తించాలి. అప్పుడే మనం కర్మబంధాల నుండి విముక్తి పొంది, శాంతిని పొందగలం.
ఈ సిద్ధాంతాన్ని “కర్మఫల త్యాగం” అని కూడా అంటారు. అంటే, పని చెయ్యాలి కానీ దాని ఫలితాన్ని కోరకూడదు. ఈ విధంగా జీవించడం వల్ల మనం మానసిక ప్రశాంతతను పొందుతాం, మరియు జీవితంలో సంతోషంగా ఉండగలం.
ఇది మనకెందుకు అవసరం?
మనం ఏదైనా పని చేస్తున్నప్పుడు చాలాసార్లు ఆ పని ఫలితంపై దృష్టి పెట్టి ఆందోళన చెందుతుంటాం. ఈ ఆందోళనకు కారణమయ్యే కొన్ని ప్రశ్నలు ఇవి:
- పని అనుకున్న విధంగా జరగకపోతే ఏం జరుగుతుంది?
- ఇతరులు ఏమనుకుంటారు?
- ఇంత కష్టపడినా తగిన ఫలితం రాకపోతే ఎలా?
భగవద్గీత బోధనల ప్రకారం, ఈ విధమైన ఫలితంపై ఆశక్తి, భయం తొలగిపోతే మన కర్మ స్వచ్ఛమవుతుంది. మనిషి నిత్య యజ్ఞభావంతో అంటే ఫలితంపై వ్యామోహం లేకుండా తన కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తిస్తే, ఆ కర్మలు అతన్ని బంధించవు.
ఫలితంపై వ్యామోహం లేకుండా పనిచేయడాన్ని కర్మ యోగం అంటారు. కర్మ యోగం మనసుకు ప్రశాంతతను ఇస్తుంది, ఎందుకంటే మనం మన నియంత్రణలో లేని విషయాల గురించి చింతించకుండా, మన ప్రయత్నాలపై మాత్రమే దృష్టి సారించగలుగుతాం. ఇది పనితీరును కూడా మెరుగుపరుస్తుంది, ఎందుకంటే భయం మరియు ఆందోళనలు లేకుండా మరింత సమర్థవంతంగా పనిచేయడానికి అవకాశం ఉంటుంది.
“నీ పని నీవు చేయి, ఫలితం దైవాధీనం” అనేది కర్మ యోగంలో ముఖ్యమైన సూత్రం. ఇది కేవలం ఆధ్యాత్మికంగానే కాకుండా, మనం రోజువారీ జీవితంలో ఎదుర్కొనే ఒత్తిడిని తగ్గించుకోవడానికి కూడా చాలా సహాయపడుతుంది.
“గతసంగస్య ముక్తస్య” – పూర్తి విశ్లేషణ
ఈ పదబంధం, ముఖ్యంగా భగవద్గీతలో, ఒక జ్ఞాని లేదా స్థితప్రజ్ఞుని లక్షణాలను వివరిస్తుంది. “గతసంగస్య ముక్తస్య జ్ఞానావస్థితచేతసః” అనే పూర్తి శ్లోకం ద్వారా, కర్మబంధాల నుండి విముక్తి పొంది, ఆసక్తి రహితంగా కర్మలు ఆచరిస్తూ, ఆత్మజ్ఞానంలో స్థిరంగా నిలిచి ఉన్న వ్యక్తి యొక్క స్థితిని తెలియజేస్తుంది. ఇటువంటి వ్యక్తి ఎటువంటి లౌకిక బంధాలకు కట్టుబడడు, తద్వారా శాంతిని, మోక్షాన్ని పొందుతాడు.
ఇది జీవితంలో నిర్లిప్తతతో, జ్ఞానంతో, మరియు స్వేచ్ఛతో ఎలా జీవించాలో తెలియజేసే ఒక మార్గదర్శకం. ఇది కేవలం ఆధ్యాత్మిక విషయాలకే కాకుండా, రోజువారీ జీవితంలో ఒత్తిడి లేకుండా, సమర్థవంతంగా కార్యాలను నిర్వర్తించడానికి కూడా వర్తిస్తుంది.
యజ్ఞయాచారతః కర్మ – వివరణ
యజ్ఞయాచారతః అంటే ప్రతి పనినీ యజ్ఞంలా చేయాలి అని అర్థం. అంటే స్వార్థం కోసం కాకుండా, సమాజం కోసం, దైవం కోసం, ధర్మాన్ని కాపాడే విధంగా చేసే పనే యజ్ఞయాచారతః కర్మ.
ఉదాహరణకు:
- మీ వృత్తి సంబంధిత పనిని కూడా యజ్ఞంలా భావిస్తే అది పవిత్రమవుతుంది.
- ఇంట్లో చేసే సేవలు కూడా యజ్ఞమే అవుతాయి.
కర్మ సమగ్రం ప్రవిలీయతే
“కర్మ సమగ్రం ప్రవిలీయతే” అంటే మనిషి ఆత్మజ్ఞానంలో స్థిరమై, ఫలాపేక్ష లేకుండా యజ్ఞభావంతో కర్మ చేసినప్పుడు, ఆ కర్మలు పుణ్యపాపాలుగా అతడిని బంధించవు. చివరికి అవి అతడి జీవితంలో భోగరూపంగా కరిగిపోతాయి.
మన జీవితంలో ఎలా వర్తింపజేసుకోవాలి?
- ఫలితంపై ఆసక్తి తగ్గించుకోండి.
- ప్రతి పనినీ ధర్మబద్ధంగా చేయండి.
- కర్మను ఆత్మజ్ఞానంతో చేయండి.
- వృత్తి, కుటుంబం, స్నేహం – వీటన్నింటినీ యజ్ఞం అన్న భావనతో చూడండి.
- ఉద్యోగంలో టార్గెట్లు ఫలితమే లక్ష్యం కాదు, నిజాయతీగా పనిచేయడమే లక్ష్యం.
- ఇంట్లో పనులు చేయడం భారం అనుకోకుండా, అది ఒక యజ్ఞం అని భావించండి.
ముగింపు
పనిపై భయం, ఆసక్తిని వదులుకోవాలని “గతసంగస్య ముక్తస్య జ్ఞానావస్థితచేతసః” అనే శ్లోకం చెబుతుంది.
ప్రతి పనిని యజ్ఞంలా చేయండి, ఫలితాన్ని దేవునికి వదిలేయండి. అప్పుడే మీరు నిజమైన కర్మయోగి అవుతారు!
🌼 జై శ్రీ కృష్ణ!
➡️ bakthivahini