Bagavad Gita in Telugu
భగవద్గీత… కేవలం ఒక మత గ్రంథం కాదు, అది మన జీవితానికి ఒక గొప్ప మార్గదర్శి. అందులో ఉన్న ప్రతి శ్లోకం మనల్ని సరైన మార్గంలో నడిపిస్తుంది. కర్మసన్న్యాస యోగం (ఐదో అధ్యాయం)లో శ్రీకృష్ణుడు అటువంటి ఒక అద్భుతమైన శ్లోకాన్ని చెప్పారు. శాంతి, మోక్షం పొందే మహాత్ముల లక్షణాలను వివరిస్తూ ఆయన ఏం చెప్పారో తెలుసుకుందాం.
లభంతే బ్రహ్మనిర్వాణం ఋషయః క్షీణకల్మషాః
ఛిన్నద్వైధాః యతాత్మానః సర్వభూతహితే రతాః
అర్థాలు
- లభంతే – పొందుతారు
- బ్రహ్మనిర్వాణం – పరమశాంతి, మోక్షం
- ఋషయః – జ్ఞానులు, ఋషులు
- క్షీణకల్మషాః – పాపరహితులు
- ఛిన్నద్వైధాః – ద్వంద్వములను అధిగమించినవారు
- యతాత్మానః – ఆత్మ నియంత్రణ పొందినవారు
- సర్వభూతహితే రతాః – సమస్త జీవుల మేలు కోరువారు
భావం
ఈ శ్లోకం ద్వారా భగవాన్ శ్రీకృష్ణుడు చెబుతున్నది ఏమిటంటే –
పాపాలు నశించినవారు, సందేహాలు తొలగిపోయినవారు, మనసును నియంత్రించుకున్నవారు, అన్ని జీవుల మేలును కోరుకునేవారు అయిన జ్ఞానులు, పరమశాంతిని, మోక్షాన్ని పొందుతారు.
శాంతికి నాలుగు సూత్రాలు
లక్షణం | శ్లోకంలో పదం | వివరణ |
పాపరహిత జీవనం | క్షీణకల్మషాః | మనిషి చేసే తప్పులు, పాపాలు మన మనసును అశాంతితో నింపేస్తాయి. వాటిని పూర్తిగా తొలగించుకున్నప్పుడు, మనసు స్వచ్ఛంగా, ప్రశాంతంగా మారుతుంది. ఇది మోక్షానికి మొదటి మెట్టు. |
ద్వంద్వాలను జయించడం | ఛిన్నద్వైధాః | జీవితం అంటే సుఖం-దుఃఖం, లాభం-నష్టం, మంచి-చెడు లాంటి ద్వంద్వాల కలయిక. వీటిని పట్టించుకోకుండా, సమభావంతో ఉండటమే అసలైన విజయం. ఇది మనసుపై ఒత్తిడిని తగ్గిస్తుంది. |
ఆత్మనియంత్రణ | యతాత్మానః | మనసు, ఇంద్రియాలు మన చెప్పుచేతల్లో ఉంటేనే మనం నిజమైన శాంతిని అనుభవించగలం. ధ్యానం, యోగా వంటి సాధనల ద్వారా మనసును అదుపులో ఉంచుకోవచ్చు. ఇది లేకపోతే, ఎన్ని సంపదలు ఉన్నా ఉపయోగం ఉండదు. |
సర్వభూత హితం | సర్వభూతహితే రతాః | మన గురించి మాత్రమే కాకుండా, ఈ ప్రపంచంలోని ప్రతి జీవి మేలును కోరుకోవడమే నిజమైన మానవత్వం. సహాయం చేయడం, కరుణతో మెలగడం, సమాజ సేవ చేయడం ద్వారా మనకు, సమాజానికి ఇద్దరికీ శాంతి లభిస్తుంది. |
నేటి జీవితంలో శ్లోకం యొక్క ప్రాముఖ్యత
ఈ శ్లోకంలోని సందేశం వేల సంవత్సరాల క్రితం చెప్పినదైనా, నేటికీ ఎంతగానో ఉపయోగపడుతుంది.
- మానసిక ప్రశాంతత: క్షీణకల్మషం, ఛిన్నద్వైధ లక్షణాలు మనసుకు శాంతిని ఇస్తాయి. ఇవి ఒత్తిడి, ఆందోళన వంటి సమస్యలను తగ్గిస్తాయి.
- ఆత్మవిశ్వాసం: యతాత్మ లక్షణం మన ఆత్మవిశ్వాసాన్ని పెంచుతుంది. మనసును అదుపులో ఉంచుకోవడం వల్ల ఏ పనినైనా సులభంగా పూర్తి చేయగలుగుతాం.
- సామాజిక బాధ్యత: సర్వభూత హితం అనే భావన సమాజంలో సంతోషాన్ని, శాంతిని వ్యాపింపజేస్తుంది. ఇది మనల్ని స్వార్థం నుంచి దూరం చేస్తుంది.
ముగింపు
సందేహాలకు, స్వార్థానికి, ఆవేశాలకు దూరంగా… మనసును అదుపులో ఉంచుకుని, ఈ ప్రపంచంలోని ప్రతి జీవి మేలును కోరుకునే వారికే నిజమైన శాంతి లభిస్తుంది. ఈ శ్లోకం మనకు నేర్పే గొప్ప పాఠం ఇదే. కేవలం సంపదలు, హోదాలు మాత్రమే జీవితం కాదు. నిజమైన సంతోషం మన మనసులో, పక్కవారికి మనం చేసే సాయంలో ఉంటుంది.