Bagavad Gita in Telugu
భగవద్గీత… కేవలం ఒక మత గ్రంథం కాదు, అది మన జీవితాన్ని ఉన్నతంగా తీర్చిదిద్దే ఒక అద్భుతమైన మార్గదర్శి. కురుక్షేత్ర సంగ్రామంలో అర్జునుడికి శ్రీకృష్ణుడు బోధించిన ఈ అమృత వాక్కులు, నేటికీ మన నిత్య జీవిత సమస్యలకు సరళమైన పరిష్కారాలను చూపిస్తాయి. గీతలోని ప్రతి శ్లోకం ఒక జీవిత సత్యాన్ని ఆవిష్కరిస్తుంది. అలాంటి సత్యాలలో ఒకటి మన సుఖదుఃఖాల మూలాలను వివరిస్తుంది. ఈ వ్యాసంలో ఆ ముఖ్యమైన శ్లోకం గురించి వివరంగా తెలుసుకుందాం.
యే హి సంస్పర్శ-జా భోగా దుఃఖ-యోనాయ ఏవ తే
ఆద్యంతవంతః కౌంతేయ న తేషు రమతే బుధః
ఓ కౌంతేయా! ఇంద్రియాల స్పర్శతో కలిగే భోగాలు దుఃఖాలకు మూల కారణాలు. వాటికి మొదలు, తుది ఉంటాయి. అందువల్ల జ్ఞాని అటువంటి భోగాలలో ఆనందించడు.
ఈ శ్లోకం చెప్పే సత్యం చాలా సులభమైనది, కానీ చాలా శక్తివంతమైనది. మనం ఇంద్రియాల ద్వారా పొందే సుఖాలు (రుచి, స్పర్శ, ధ్వని, మొదలైనవి) కేవలం తాత్కాలికమే. కొత్త దుస్తులు కొనుక్కున్నప్పుడు, ఇష్టమైన ఫుడ్ తిన్నప్పుడు, కొత్త సినిమా చూసినప్పుడు కలిగే సంతోషం ఎంతసేపు ఉంటుంది? ఆ క్షణానికే! ఆ తర్వాత మళ్లీ అదే కావాలన్న కోరిక, అది లభించనప్పుడు కలిగే అసంతృప్తి… ఇదే దుఃఖానికి కారణం.
| దశ | వివరణ | ఫలితం |
| ఆరంభం | కోరిక పుట్టడం | తాత్కాలిక సుఖం |
| అనుభవం | భోగాన్ని అనుభవించడం | ఆనందం, కానీ క్షణికం |
| ముగింపు | భోగం ముగియడం | అసంతృప్తి, దుఃఖం |
జ్ఞాని లేదా బుద్ధిమంతుడు ఈ నిజాన్ని తెలుసుకుంటాడు. ఆయన శాశ్వతమైన ఆనందం ఎక్కడ ఉందో గ్రహిస్తాడు.
ఈ శ్లోకం మన జీవితాన్ని భోగం అనే వలయం నుంచి యోగం అనే ఉన్నత స్థితికి మళ్లిస్తుంది.
భగవద్గీత మనకు నేర్పేది ఇదే. నిజమైన సంతోషం లగ్జరీ కార్లలో, కొత్త ఫోన్లలో, ఖరీదైన భోజనాల్లో ఉండదు. అది మన మనసులో, మన ఆత్మలో ఉంటుంది.
నేటి ప్రపంచంలో కన్స్యూమరిజం (వినిమయ సంస్కృతి) రాజ్యమేలుతోంది. ప్రకటనలు మనల్ని ఆకర్షించి, కొత్త వస్తువులు కొనుక్కుంటేనే సంతోషం అని నమ్మిస్తున్నాయి. కానీ అది ఒక తప్పుడు భావన.
ఈ శ్లోకం మనకు ఒక ముఖ్యమైన సత్యాన్ని గుర్తుచేస్తుంది. శాశ్వతమైన ఆనందం కోసం మన అంతరంగాన్ని గమనించాలి. ధ్యానం, యోగా, మనల్ని మనం అర్థం చేసుకోవడం ద్వారా మానసిక ప్రశాంతత, నిజమైన ఆనందం లభిస్తాయి.
“యే హి సంస్పర్శ-జా భోగా…” అనే శ్లోకం ఒక చిన్న సూచనలా కనిపిస్తుంది, కానీ ఇది జీవితాన్ని మార్చగల శక్తిని కలిగి ఉంది. ఇంద్రియ భోగాలు ఎప్పటికీ తీరని కోరికల సుడిగుండం అని, నిజమైన జ్ఞాని ఆ సుడిగుండంలో చిక్కుకోడని ఇది స్పష్టం చేస్తుంది. అసలైన ఆనందం మన అంతరంగంలోనే ఉందని గీత మనకు బోధిస్తుంది.
మీరు అనుభవిస్తున్న ఆనందం తాత్కాలిక సుఖమా లేక శాశ్వతమైన శాంతిదా? దీని గురించి మీరు ఎప్పుడైనా ఆలోచించారా?
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 8 ప్రతిరోజూ ఉదయం లేచి, మనం ఎన్నో కలలతో, ఆశలతో రోజును ప్రారంభిస్తాం.…
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 7 ఈ రోజుల్లో చాలా మంది ఉదయం లేవగానే ఒక రకమైన అలసటతో…
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 6 ఈ రోజుల్లో చాలామందిని వేధిస్తున్న ప్రధాన సమస్య – "అసలు నేనెవరిని?…
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 4 & 5 ఈ రోజుల్లో చాలా మందిని పట్టి పీడిస్తున్న ఒకే…
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 3 మనలో చాలామంది రాత్రి పడుకునే ముందు ఒకే ఆలోచనతో సతమతమవుతుంటారు. "ఈరోజు…
Bhagavad Gita Chapter 10 Verse 2 మనలో చాలా మంది జీవితం... బయట ప్రపంచంతో యుద్ధం చేయడం కంటే,…