Bhagavad Gita 700 Slokas in Telugu
భగవద్గీత, కేవలం ఒక మత గ్రంథం కాదు. అది జీవితానికి ఒక మార్గదర్శి. అందులో ప్రతి శ్లోకం మనకు ఆధ్యాత్మిక మార్గాన్ని మాత్రమే కాకుండా, ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో ఎలా జీవించాలో కూడా నేర్పిస్తుంది. ముఖ్యంగా, భగవద్గీతలోని ఆరవ అధ్యాయం లో, శ్రీకృష్ణుడు అర్జునుడికి నిజమైన యోగి ఎవరు? అతని లక్షణాలు ఎలా ఉంటాయి? అనే విషయాలను వివరిస్తాడు. ఈ అధ్యాయంలో శ్రీకృష్ణుడు వివరించిన లక్షణాలలో అత్యంత ముఖ్యమైనది సమభావం (Equanimity). అందరినీ సమానంగా చూసేవాడే నిజమైన యోగి అని ఈ శ్లోకం స్పష్టం చేస్తుంది.
సుహృద్-మిత్ర-ఆర్య-ఉదాసీన-మధ్యస్థ-ద్వేష్య-బంధుషు
సాధుష్వపి చ పాపేషు సమబుద్ధిః విశిష్యతే
అర్థాలు
| పదం | అర్థం | వివరణ |
| సుహృద్ | మన మంచిని కోరేవాడు | వ్యక్తిగత లాభం లేకుండా మన శ్రేయస్సును మాత్రమే కోరుకునేవాడు. |
| మిత్ర | స్నేహితుడు | పరస్పర ఆసక్తి, సాన్నిహిత్యం ఉన్న వ్యక్తి. |
| ఆర్య | గౌరవనీయుడు | మంచి నడవడిక, ఉన్నతమైన వ్యక్తిత్వం ఉన్నవాడు. |
| ఉదాసీన | తటస్థుడు | ఎవరి పక్షం వహించకుండా తటస్థంగా ఉండేవాడు. |
| మధ్యస్థ | మధ్యవర్తి | ఇద్దరు వ్యక్తుల మధ్య వివాదంలో న్యాయంగా వ్యవహరించేవాడు. |
| ద్వేష్య | శత్రువు | మనకు హాని చేయాలని చూసేవాడు. |
| బంధుషు | బంధువు | కుటుంబ సంబంధం ఉన్న వ్యక్తి. |
| సాధుషు | సజ్జనులు | మంచివారు, ధర్మాన్ని పాటించేవారు. |
| పాపేషు | దుష్టులు | పాపకార్యాలు చేసేవారు, చెడ్డవారు. |
| సమబుద్ధిః | సమదృష్టి కలిగిన వాడు | అందరినీ సమానంగా చూసేవాడు. |
| విశిష్యతే | శ్రేష్ఠుడవుతాడు | గొప్పవాడు, ఉత్తముడు అవుతాడు. |
భావం
ఎవరు స్నేహితుడు? ఎవరు శత్రువు? ఎవరు బంధువు? ఎవరు పరాయివాడు? ఎవరు మంచివాడు? ఎవరు చెడ్డవాడు? – ఇలాంటి భేదాలు లేకుండా, ప్రతి ఒక్కరినీ ఒకే దృష్టితో, సమానంగా చూసేవాడే నిజమైన యోగి. ఇలా అందరినీ సమభావంతో చూసే వ్యక్తి జీవితంలో అత్యంత శ్రేష్ఠుడవుతాడు.
సమబుద్ధి అంటే మనసుకు నచ్చినవాళ్లకు ఎక్కువ ప్రాధాన్యత ఇవ్వకుండా, నచ్చనివాళ్లను దూరం పెట్టకుండా ఉండటం. ఇది ఒక రకంగా, ఒక చెట్టు ఎలాగైతే తన నీడను మంచివాడికి, చెడ్డవాడికి తేడా లేకుండా ఇస్తుందో, అలాగే మన హృదయాన్ని అందరికీ తెరిచి ఉంచడం.
ఈ శ్లోకం మనకు నేర్పే జీవన పాఠాలు
ఈ శ్లోకం కేవలం ఆధ్యాత్మిక విషయాల గురించి మాత్రమే చెప్పడం లేదు. మన దైనందిన జీవితంలో ఎదురయ్యే సవాళ్లను ఎలా ఎదుర్కోవాలో కూడా నేర్పిస్తుంది.
- మనశ్శాంతికి మూలం: సమానత్వ దృష్టితో అందరినీ చూడటం వల్ల మనసులో రాగద్వేషాలు (ఇష్టాలు, అయిష్టాలు) తొలగిపోతాయి. అప్పుడు మనసు ప్రశాంతంగా, స్థిరంగా ఉంటుంది.
- నిర్మలమైన సంబంధాలు: స్నేహితుడు – శత్రువు అనే భావన తొలగిపోతే, మనసులో ద్వేషానికి తావు ఉండదు. అప్పుడు మన సంబంధాలు మరింత లోతైనవిగా, స్వచ్ఛంగా మారుతాయి.
- బంధుత్వం దాటి చూడటం: ‘వీడు నావాడు, వీడు పరాయివాడు’ అనే భావన లేకుండా అందరినీ గౌరవించడం నేర్చుకోవడం వల్ల స్వార్థం తగ్గి, విశాలమైన మనసుతో ఉంటాము.
- క్షమాగుణం: మంచివారిని, చెడ్డవారిని ఒకేలా చూడటం అనేది క్షమాగుణానికి, నిష్పక్షపాతానికి నిదర్శనం. ఇది మనం చేసే ధ్యానానికి, భక్తికి ఒక బలమైన పునాది.
ఆధునిక జీవితంలో ఈ శ్లోకం అన్వయం
ఈ శ్లోకంలో చెప్పిన సూత్రాలు ఈనాటి సమాజానికి కూడా ఎంతగానో ఉపయోగపడతాయి.
- కుటుంబంలో: సొంతవారిపై ఎక్కువ మమకారం, ఇతరులపై ద్వేషం లేకుండా అందరినీ సమానంగా చూస్తే కుటుంబంలో సంతోషం వెల్లివిరుస్తుంది.
- ఉద్యోగంలో: సహోద్యోగులను, ఉన్నతాధికారులను, కిందిస్థాయి సిబ్బందిని ఒకే గౌరవంతో చూడటం వల్ల పని ప్రదేశంలో ఆరోగ్యకరమైన వాతావరణం ఏర్పడుతుంది.
- సమాజంలో: కులం, మతం, భాష, ఆర్థిక స్థితి వంటి భేదాలు లేకుండా అందరినీ మనుషులుగా గౌరవించగలిగితే సమాజంలో శాంతి, సామరస్యం పెరుగుతాయి.
ముగింపు
భగవద్గీతలో ఈ శ్లోకం మనకు చెబుతున్న సందేశం ఒక్కటే – ‘సమబుద్ధి కలవాడే శ్రేష్ఠుడు’. మనకు నచ్చినా, నచ్చకపోయినా, మన శ్రేయస్సు కోరేవారైనా, శత్రువులైనా, మంచివారైనా, చెడ్డవారైనా… అందరినీ ఒకే దృష్టితో చూడగలిగితే మనమే నిజమైన యోగులు అవుతాము. ఈ గొప్ప గుణాన్ని సాధించడం వల్ల మన మనసు స్థిరంగా, నిర్మలంగా మారి నిజమైన శాంతిని పొందుతుంది.
