Bhagavad Gita 9th Chapter in Telugu
మన జీవితంలో ఒక ప్రశ్న మనల్ని ఎప్పుడూ వెంటాడుతూనే ఉంటుంది. “నేను ఇంత కష్టపడుతున్నాను… అయినా ఎందుకు నాకు ప్రశాంతత లేదు?”
ఉదయం నుంచి రాత్రి వరకు యంత్రంలా పని చేస్తున్నాం. కుటుంబం కోసం, కెరీర్ కోసం ఎంతో శ్రమిస్తున్నాం. కానీ:
- చేసిన పనికి సరైన గుర్తింపు రావడం లేదు.
- అనుకున్న ఫలితం చేతికి అందడం లేదు.
- చివరికి మిగిలేది అలసట, అసంతృప్తి, ఒత్తిడి.
ఇలాంటి సమయంలో భగవంతుడు శ్రీకృష్ణుడు భగవద్గీత (అధ్యాయం 9, శ్లోకం 27)లో మన భారాన్ని దించేసే ఒక అద్భుతమైన, శాశ్వత పరిష్కారాన్ని ఇచ్చాడు. అదే “అర్పణ భావం”.
యత్కరోషి యదశ్నాసి యజ్జుహోషి దదాసి యత్
యత్తపస్యసి కౌంతేయ తత్కురుష్వ మదర్పణమ్
భావం
ఓ అర్జునా! నీవు చేసే ప్రతి పని (ఉద్యోగం/వ్యాపారం), నీవు తినే ప్రతి ఆహారం, నీవు చేసే ప్రతి దానం, నీవు ఆచరించే ప్రతి తపస్సు (కష్టం/సాధన) — ఇవన్నీ నాకే అర్పణగా భావించి చేయి.
అసలు మన సమస్య ఎక్కడ ఉంది?
సమస్య మన “కష్టం” లో లేదు, మన “భావన” లో ఉంది. మనం చేసే ప్రతి పని వెనుక ఒక బలమైన “నేను” మరియు “నాకు” అనే అహంకారం ఉంటుంది.
- “ఈ ప్రాజెక్ట్ నేనే చేశాను, క్రెడిట్ నాకే రావాలి.”
- “నా పిల్లలు బాగా చదవాలి, నా పరువు నిలబడాలి.”
ఎప్పుడైతే “నేను చేస్తున్నాను” అనుకుంటామో, అప్పుడు ఫలితం తాలూకు భయం (Fear of Failure) కూడా మనమే మోయాల్సి వస్తుంది. అదే ఒత్తిడికి అసలు కారణం.
సాధారణ పని vs అర్పణ భావం
మీరు చేసే పనిని “అర్పణ”గా మార్చుకుంటే జీవితం ఎలా మారుతుందో ఈ పట్టికలో చూడండి:
| అంశం | సాధారణ మనస్తత్వం (భారం) | అర్పణ మనస్తత్వం (ఆనందం) |
| ఉద్యోగం | “జీతం కోసం చేస్తున్నా, బాస్ తిడతాడేమో!” | “ఇది నా ధర్మం. కృష్ణుడికి సేవ చేస్తున్నా.” |
| ఆహారం | “ఆకలి తీరడానికి తింటున్నా.” | “ఇది దేవుడిచ్చిన ప్రసాదం, నా శరీరాన్ని కాపాడుకోవడానికి.” |
| ఫలితం | “నేను అనుకున్నదే జరగాలి, లేకపోతే బాధ.” | “ప్రసాదం స్వీకరించినట్లు, ఏది వచ్చినా స్వీకరిస్తా.” |
| ఒత్తిడి | చాలా ఎక్కువ (High Stress). | ప్రశాంతత (Peace). |
నేటి జీవితానికి ఈ శ్లోకం ఎలా వర్తిస్తుంది?
శ్రీకృష్ణుడు “పని మానేసి అడవికి వెళ్ళు” అని చెప్పలేదు. “ఉన్నచోటే ఉండు, కానీ నీ దృక్పథం (Attitude) మార్చుకో” అని చెప్పాడు.
- ఉద్యోగులకు: మీ బాస్ (Manager) మీకు పని ఇస్తే, మీరు అది బాస్ కోసం చేస్తున్నాను అనుకుంటారు కదా? అలాగే, ఈ సృష్టికి బాస్ ఆ పరమాత్మ అని భావించండి. మీరు చేసే పనిని బాధ్యతగా, నిజాయితీగా చేయండి. ఫలితం అనే టెన్షన్ బాస్ (దేవుడు) చూసుకుంటాడు.
- విద్యార్థులకు: ర్యాంకుల కోసం, తల్లిదండ్రుల భయం కోసం చదవకండి. “సరస్వతీ దేవి నాకు జ్ఞానాన్ని ఇస్తోంది, నేను శ్రద్ధగా నేర్చుకోవాలి” అని చదవండి. అప్పుడు చదువు బరువుగా ఉండదు, ఆసక్తిగా మారుతుంది.
- గృహిణులకు: ఇంటి పనులను ఒక “చాకిరీ” లాగా కాకుండా, “నా కుటుంబం అనే దేవాలయానికి చేస్తున్న సేవ” అని భావించండి. వంట చేసేటప్పుడు దైవనామం తలుచుకుంటూ చేస్తే, అది కేవలం ఆహారం కాదు, ‘నైవేద్యం’ అవుతుంది.
ప్రాక్టికల్గా దీన్ని ఎలా ఆచరించాలి?
జీవితం మారాలంటే పరిస్థితులు మారాల్సిన అవసరం లేదు, మన ఆలోచన మారితే చాలు. ఈ చిన్న చిట్కాలు పాటించండి:
- ఉదయం లేవగానే: “కృష్ణా! ఈ రోజు నేను చేయబోయే పనులన్నీ నీకే అర్పణం. నా ద్వారా మంచి పని చేయించుకో.”
- భోజనం చేసేప్పుడు: “గోవిందార్పణం” అని ఒక్క మాట అనుకుని తినండి.
- రాత్రి పడుకునే ముందు: ఈ రోజు జరిగిన మంచిని, చెడును, లాభాన్ని, నష్టాన్ని… ఒక మూట కట్టి దేవుడి పాదాల దగ్గర పెట్టినట్లు భావించండి (“సర్వం శ్రీకృష్ణార్పణమస్తు”).
ముగింపు
ఒక చిన్న పడవలో ప్రయాణిస్తున్నప్పుడు, లగేజీని తల మీద పెట్టుకున్నా, కింద పెట్టినా… బరువు మోసేది పడవే. అలాగే, ఫలితం అనే బరువును మీరు తల మీద పెట్టుకుని ఎందుకు మోస్తారు? దాన్ని భగవంతుడి అనే పడవలో పెట్టేయండి.
ఈ శ్లోకం మనకు చెబుతున్న సత్యం ఒక్కటే: “కర్మ నీవు చేయి – అర్పణ ఆయనకు చేయి – జీవితం ఆయన చూసుకుంటాడు.”
బాధ్యతను స్వీకరించండి, ఆందోళనను వదిలేయండి. అప్పుడే నిజమైన ప్రశాంతత మీ సొంతమవుతుంది.