Bhagavad Gita in Telugu Language – 2వ అధ్యాయము శ్లోకం 57

Bhagavad Gita in Telugu Language

యః సర్వత్రానభిస్నేహః తత్తత్ ప్రాప్య శుభాశుభమ్
నాభినందతి న ద్వేష్టి తస్య ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠితా

సంస్కృత పదము	అర్ధం (Meaning)
యః	ఎవడు
సర్వత్ర	అన్ని చోట్ల
అనభిస్నేహః	అనాసక్తుడైన
తత్ తత్	ఏదైతే అది
ప్రాప్య	పొందిన తర్వాత
శుభ	శుభం
అశుభమ్	అశుభం
న అభినందతి	సంతోషించడు
న ద్వేష్టి	ద్వేషించడు
తస్య	అతని
ప్రజ్ఞా	జ్ఞానస్థితి, వివేకం
ప్రతిష్ఠితా	స్థిరంగా ఉన్నది

ఎవడు అన్ని విషయాలలో అనాసక్తుడై, శుభమైనదైనా, అశుభమైనదైనా పొందినప్పుడు ఆనందించక, ద్వేషించక నిర్లిప్తంగా ఉంటాడో, అతని జ్ఞానము స్థిరమైనదిగా భావించబడుతుంది.

ఈ శ్లోకంలో భగవాన్ శ్రీకృష్ణుడు స్థితప్రజ్ఞుడి లక్షణాన్ని వివరిస్తున్నాడు. నిజమైన జ్ఞానికి శుభం కలిగినా అతడు అధికంగా ఆనందించడు, అశుభం సంభవించినా బాధపడడు. అతడు అన్ని ఫలితాల పట్ల అనాసక్తుడై ఉంటాడు. ఈ స్థితిలో ఉన్నవాడిని “ప్రజ్ఞా ప్రతిష్ఠితుడు” అని పిలుస్తారు.

మన జీవితంలో శుభమైనవి, అశుభమైనవి రెండు వస్తూనే ఉంటాయి. కష్టాలు, విజయాలు, అపజయాలు అన్నీ మారుతూ ఉంటాయి. కానీ ఆ పరిస్థితులకు మనసు లోనుకాకుండా, తనలో స్థిరంగా ఉండే వ్యక్తి నిజమైన జ్ఞానవంతుడు.

ఈ శ్లోకం మనకు తెలియజేసేది

• అనాసక్తత అంటే మనం కర్తవ్యాన్ని చేస్తూ ఫలితం పట్ల ఆసక్తి లేకుండా ఉండటం.
• శుభం వచ్చినప్పుడు మత్తులో మునిగిపోకూడదు.
• అశుభం వచ్చినప్పుడు మనస్సు దిగులు పడకూడదు.
• ఇది సాధించగలిగినవాడు శాంతియుతమైన జీవితం గడిపే మహాశక్తిని పొందుతాడు.
• ఈ జ్ఞానం మనల్ని లోకంలోని భయాల నుండి విముక్తి చేస్తుంది. మన బలహీనతల నుండి వెలుగులోకి నడిపిస్తుంది.

జీవిత పరిస్థితి	స్థితప్రజ్ఞుడి స్పందన
విజయాలు	గర్వించడు, అతడు కర్తవ్యంలోనే ఆనందం పొందుతాడు
అపజయాలు	నిరాశ చెందడు, అది తాత్కాలికమని అర్థం చేసుకుంటాడు
ప్రశంసలు / ఆపద్భాంధవ్యం	అతని శాంతిని మారుస్తావు అనుకోకూడదు
విమర్శలు / అపహాస్యం	అతడు వాటిని పాజిటివ్‌గా స్వీకరిస్తాడు

• ధ్యానం – మనస్సును కేంద్రీకరించడానికి సహాయపడుతుంది.
• శ్వాస వ్యాయామం – మనస్సు యొక్క చంచలత్వాన్ని తగ్గిస్తుంది.
• నిత్యం భగవద్గీత పఠించడం – జీవన మార్గాన్ని సుస్పష్టం చేస్తుంది.
• సత్సంగతి – మంచి మానసిక స్థితికి ప్రోత్సాహం.

ఈ శ్లోకాన్ని ప్రతిరోజూ మనస్సులో పదేపదే జపిస్తే – “నాభినందతి, న ద్వేష్టి” – మనం లోతైన శాంతిని అనుభవించగలము. జీవితాన్ని గాఢంగా, భావితరాలకు మార్గం చూపేలా జీవించగలము.

👉 YouTube Channel
👉 bakthivahini.com