Bhagavad Gita in Telugu Language-భగవద్గీత 4వ అధ్యాయము-Verse 17

Bhagavad Gita in Telugu Language కర్మణో హ్యపి బోధవ్యం బోధవ్యం చ వికర్మణ:
అకర్మణశ్చ బోధవ్యం గహనా కర్మణో గతి:

అర్థాలు

సంస్కృత పదం	తెలుగు అర్థం
కర్మణః	కర్మ యొక్క
హి	నిజంగా / ఎందుకంటే
అపి	కూడా
బోధవ్యం	తెలుసుకోవలసినది
చ	మరియు
వికర్మణః	వికర్మ యొక్క (తప్పు లేదా నిషిద్ధ కర్మ)
అకర్మణః	అకర్మ యొక్క (కర్మ లేనిదిగా కనిపించే కర్మ)
గహనా	లోతైన / గ్రహించలేని
కర్మణః	కర్మ యొక్క
గతిః	మార్గం / ప్రవాహం / స్వభావం

తాత్పర్యము

కర్మ యొక్క స్వభావాన్ని అర్థం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం. కేవలం కర్మ (నిర్దేశిత క్రియలు) గురించే కాకుండా, వికర్మ (నిషిద్ధ క్రియలు) గురించి కూడా మనం తెలుసుకోవాలి. అంతకు మించి, అకర్మ (కర్మరాహిత్యం లేదా కర్మ ప్రభావం లేని స్థితి) గురించి కూడా అవగాహన కలిగి ఉండాలి.

ఎందుకంటే, కర్మ యొక్క గమనం చాలా లోతైనది, దానిని అర్థం చేసుకోవడం అంత సులభం కాదు. ఇది కేవలం భౌతికమైన విషయాలకు సంబంధించింది కాదు, నిజమైన కర్మజ్ఞానాన్ని బోధించడానికి ఉద్దేశించిన ఉపదేశం ఇది.

👉 భగవద్గీత అధ్యాయాలు – బక్తివాహిని

మానవ జీవితంలో ఈ శ్లోకం ప్రాముఖ్యత

ఈ శ్లోకం మానవ జీవితంలో కర్మ, వికర్మ, అకర్మల ప్రాముఖ్యతను గుర్తుచేస్తుంది. భగవద్గీతలో కృష్ణుడు అర్జునుడికి చెప్పిన ఈ తత్త్వం మన దైనందిన జీవితంలో సరైన మార్గాన్ని అనుసరించడానికి మార్గనిర్దేశం చేస్తుంది.

మన జీవితంలో ప్రతి పని కర్మకు సంబంధించినదే. మనం చేసే ప్రతి చర్యకు ఒక పరిణామం ఉంటుంది. కాబట్టి, మనం చేసే పని ధర్మానికి అనుగుణంగా ఉందా లేదా అని ఎల్లప్పుడూ ప్రశ్నించుకోవాలి. ధర్మబద్ధమైన కర్మలు మనకు మంచి ఫలితాలను ఇస్తాయి.

వికర్మ అంటే చేయకూడని పనులు. సమాజానికి హాని కలిగించేవి, నైతిక విలువలకు వ్యతిరేకమైనవి వికర్మ కిందికి వస్తాయి. ఇవి మన ఆధ్యాత్మిక చైతన్యాన్ని నాశనం చేసి, సరైన జీవన మార్గం నుండి మనల్ని దూరం చేస్తాయి. వాటిని గుర్తించి, వాటికి దూరంగా ఉండాలి.

అకర్మ అత్యంత ఉన్నతమైన స్థితి. అకర్మ అంటే ఫలితాల పట్ల ఆశ లేకుండా, స్వార్థం లేకుండా, భగవంతునికి అర్పణగా చేసే కార్యాలు. ఈ కర్మలు బాహ్యంగా కర్మలుగా కనిపించకపోయినా, అంతర్గతంగా అత్యున్నతమైన ధర్మంతో కూడి ఉంటాయి. అకర్మ మోక్షానికి, ఆత్మజ్ఞానానికి మార్గం చూపుతుంది.

కర్మలో స్పష్టత – గమ్యం చేరే మార్గం

Bhagavad Gita in Telugu Language | ఈ శ్లోకం మనకు ఒక స్పష్టమైన మార్గాన్ని సూచిస్తుంది:

జీవితంలో పని చేయడం ముఖ్యం. అయితే, ఏ ధ్యేయంతో, ఎవరి కోసం పని చేస్తున్నామనేది ప్రధానం. ఫలితాలపై ఆశ లేకుండా చేసే పని (నిష్కామ కర్మ) మన మనస్సుకు శాంతినిస్తుంది. మనం చేసే పనులను భగవంతునికి అర్పించినప్పుడు, అవి మనకు పాపపుణ్య బంధాలను కలిగించవు. అటువంటి జీవితం కలిగినవారే నిజమైన జ్ఞానయోగులు.

కర్మతో కూడిన జ్ఞానం: నిజమైన సాధన

కర్మతో కూడిన జ్ఞానమే నిజమైన సాధన. భగవద్గీత బోధించే సారాంశం ఇదే.

కర్మ చేయకూడదని కాదు, కానీ కర్మ పట్ల సరైన అవగాహన కలిగి ఉండాలి.

ఎటువంటి కర్మలు పుణ్యాన్ని ఇస్తాయి?
ఎటువంటి కర్మలు బంధిస్తాయి?
ఎటువంటి కర్మలు మోక్షానికి దారి తీస్తాయి?

ఈ విషయాలను తెలుసుకునే ప్రయత్నమే మన నిజమైన సాధన.

కర్మ రహస్యం

కర్మ చాలా లోతైనది. దానిని ‘నాది’ అని కాకుండా, పరమాత్మ దృష్టితో చూసినప్పుడు మనం కర్మ బంధాల నుండి విముక్తి పొందగలం.

ఈ రోజు మీరు చేసే ప్రతి పనినీ ప్రేమతో, శ్రద్ధతో, ఫలాపేక్ష లేకుండా చేయండి. ఇది మీ మనస్సుకు శాంతినిస్తుంది. మీ జీవితాన్ని ఉజ్వల మార్గంలో నడిపిస్తుంది.

bakthivahini