Bhagavad Gita Slokas in Telugu with Meaning
మనిషి పుట్టుకతోనే ఒక పెద్ద ప్రశ్నతో పోరాడుతుంటాడు: “నా జీవితంలో నిలకడగా ఉండేది ఏమిటి?”
మన చుట్టూ ఉన్న ప్రతిదీ నిరంతరం మారుతూనే ఉంటుంది. నిన్నటి సంతోషం ఈ రోజు ఉండకపోవచ్చు, నిన్నటి ఉద్యోగం ఈ రోజు మారవచ్చు, బంధాలు బలహీనపడవచ్చు. మనస్సులో మార్పులు, అంతులేని ఒత్తిడులు, విజయాలు, అపజయాలు… ఇవన్నీ క్షణికమైనవి (నశ్వరాలు).
ఈ అస్థిరతే మన మనస్సును అల్లకల్లోలం చేస్తుంది. ఈ అల్లకల్లోలం నుంచి శాశ్వతమైన ప్రశాంతతను ఎలా సాధించాలి? ఈ ప్రశ్నకు సాక్షాత్తూ శ్రీకృష్ణుడు భగవద్గీతలో ఇచ్చిన అద్భుతమైన, స్పష్టమైన సమాధానాన్ని ఈ రోజు తెలుసుకుందాం.
అధిభూతం క్షరో భవ: పురుషశ్చాధిదైవతమ్
అధియజ్ఞోయహమేవాత్ర దేహే దేహభృతాం వర
భావం
ఓ శరీరధారులైన ఆత్మలలో శ్రేష్ఠుడా, నిరంతరం మారుతూ ఉండే భౌతిక అభివ్యక్తిని అధిభూత అంటారు ; ఈ సృష్టిలో దేవతలకు అధిపతిగా ఉన్న భగవంతుని విశ్వరూపాన్ని
అధిదైవ అంటారు ; ప్రతి జీవి హృదయంలో నివసించే నన్ను అధియజ్ఞం లేదా అన్ని యజ్ఞాలకు ప్రభువు అని పిలుస్తారు.
నశ్వరమైన వాటిపైనే మన ఆసక్తి
మన జీవితంలో ఒత్తిడి, అశాంతి కలగడానికి మూలకారణం ఒకటే – నశ్వరమైన విషయాలపై మనం అధికంగా దృష్టి పెట్టడం మరియు వాటిని శాశ్వతం అనుకోవడం.
| ప్రధాన సమస్యలు | వాటి మూలం |
| ఉద్యోగ ఒత్తిడి/ఆర్థిక భయం | అధిభూతం (సంపాదన) శాశ్వతం కాదన్న నిజాన్ని మర్చిపోవడం. |
| కుటుంబ/బంధాల సమస్యలు | అధిభూతం (బంధాలు) మారడం సహజమన్న సత్యాన్ని అంగీకరించకపోవడం. |
| నిరుత్సాహం/భవిష్యత్తుపై భయం | అధిదైవం (శాశ్వత చైతన్యం) అనే స్థిరత్వాన్ని విస్మరించడం. |
| ఫలితాల ఆతురత | అధియజ్ఞం (కర్మను యజ్ఞంగా భావించడం) అనే భావం లేకపోవడం. |
గీతా పరిష్కారం
ఈ శ్లోకం మనకు జీవితాన్ని ప్రశాంతంగా గడపడానికి మూడు శక్తివంతమైన పాఠాలు నేర్పుతుంది:
నశ్వరాన్ని నశ్వరంగా చూడటం (అధిభూత అవగాహన)
- పాఠం: ఏదీ శాశ్వతం కాదు. ఈ సత్యాన్ని పూర్తిగా అంగీకరించండి.
- ప్రయోజనం:
- ఒత్తిడి దానంతటదే తగ్గుతుంది.
- కోపం, నిరాశ వంటి భావోద్వేగాలు మనల్ని దెబ్బతీయలేవు.
- జీవితంలో వచ్చే మార్పులను భయం లేకుండా స్వాగతించగలుగుతారు.
శాశ్వతమైన దైవ శక్తిపై దృష్టి (అధిదైవ భావం)
- పాఠం: మన మనస్సుకు స్థిరత్వం ఇచ్చేది బయటి వాతావరణం కాదు, లోపల ఉన్న శాశ్వతమైన చైతన్యం (ఆత్మ/దైవ శక్తి).
- ప్రయోజనం: ఈ భావన ఉన్నవారు ఎలాంటి సమస్య వచ్చినా, తుఫానుకు వాలిన వృక్షంలా తిరిగి నిలబడతారు, ఎప్పుడూ కుంగిపోరు.
ప్రతి పనిని యజ్ఞంగా భావించడం (అధియజ్ఞ భావం)
- పాఠం: మీ ఉద్యోగం, మీ సేవ, మీ ఇంటి పని… ఇదంతా దైవానికి అర్పించిన యజ్ఞంగా భావించండి.
- ప్రయోజనం:
- ఫలితాలపై ఆశ, ఆందోళన తగ్గుతుంది.
- పనిపై ప్రేమ, ఏకాగ్రత పెరుగుతుంది.
- మనస్సు శుద్ధి అవుతుంది, నిరాశకు చోటుండదు.
నేటి జీవితం కోసం గీతా మార్గం
ఈ శ్లోకాన్ని మన నిత్య జీవితంలో ఎలా అమలు చేయాలో చూద్దాం:
| పరిష్కారం | ఎలా చేయాలి? | ప్రయోజనం |
| ఒత్తిడి తగ్గించే టెక్నిక్ | రోజుకు కనీసం 2 నిమిషాలు మౌనంగా కూర్చుని: “ఇది కూడా మారిపోతుంది” అని మనస్సుకు చెప్పుకోండి. | నశ్వరమైన వాటిపై అధిక అంచనాలు పెట్టుకోకుండా ఒత్తిడిని తగ్గిస్తుంది. |
| కర్మను సేవగా మార్చడం | మీ పనిని దేవుడికి అర్పించిన సేవలా భావించండి. ఫలితం గురించి చింతించకుండా నాణ్యతపై దృష్టి పెట్టండి. | ఫలితాల భయం పోతుంది. పని నాణ్యత, ఏకాగ్రత పెరుగుతుంది. |
| చైతన్య ధ్యానం | కళ్ళు మూసుకుని, శ్వాస మీద దృష్టి పెట్టి, “దేవుడు నాలోనే ఉన్నాడు. నేను ప్రశాంతంగా ఉన్నాను” అని అనుకోండి. | మనస్సు తక్షణమే స్థిరపడుతుంది. లోపల ఉన్న శాశ్వత శక్తిని గుర్తుచేస్తుంది. |
డైలీ యాక్షన్ పాయింట్స్
- చిన్న విషయాలకే వచ్చే కోపాన్ని తగ్గించండి (నశ్వరం).
- ప్రతిరోజు వచ్చే మార్పును సాదరంగా అంగీకరించండి.
- ఉదయం మీ పనిని సేవ భావంతో ప్రారంభించండి.
- ఇతరుల తీర్పులు లేదా విమర్శలను పట్టించుకోవద్దు (అవి నశ్వరాలు).
- 3 నిమిషాలు చైతన్య ధ్యానం చేయండి.
- మీ సంపాదనలో కొంత భాగాన్ని దైవ కార్యానికి లేదా సేవకు అర్పించండి.
- రోజు చివరలో మీరు పొందిన అన్నింటికీ కృతజ్ఞత వ్యక్తం చేయండి.
ముగింపు
భగవద్గీతలోని ఈ శ్లోకం మనకు ఇస్తున్న మహా సందేశం ఒక్కటే:
“బయటి ప్రపంచం మారిపోవచ్చు, కానీ నీలో ఉన్న దైవశక్తి ఎప్పటికీ మారదు. ఆ శాశ్వత శక్తిపై నమ్మకం ఉంచు, నీ కర్మను యజ్ఞంగా భావించు.”
ఈ ధైర్యంతో, ఈ విశ్వాసంతో, ఈ యజ్ఞభావంతో జీవించినప్పుడు, జీవితంలో ఎంతటి సవాళ్లు వచ్చినా మీరు స్థిరంగా, ప్రశాంతంగా ఉండగలుగుతారు.