Tiruppavai 22nd Pasuram- కరుణామయ నేత్రాలతో కటాక్షించుమా!

Tiruppavai అంగణ్ మా ఞాలత్తరశర్, అభిమానబంగమాయ్ వందు నిన్ పళ్ళిక్కట్టిల్ కీళేశంగ మిరుప్పార్ పోల్ వందు తలై ప్పెయ్‍దోమ్కింగిణివాయ్‍ చ్చెయ్‍ద తామరై ప్పూప్పోలేశెంగణ్ శిరిచ్చిరిదే ఎమ్మేల్ విళియావోతింగళుమ్ ఆదిత్తియనుమ్ ఎళుందార్పోల్అంగణ్ ఇరండుంగొండు ఎంగళ్ మేల్ నోక్కుదియేల్ఎంగళ్ మేల్ శాబమ్ ఇలిందు ఏలోరెంబావాయ్…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |ఏత్త కలంగళ్|21 వ పాశురం|మేలుకో నందుని పుత్రా

Tiruppavai ఏత్త కలంగళ్ ఎదిర్‍ పొంగి మీదళిప్పమాత్తాదే పాల్ శొరియుమ్ వళ్ళల్ పెరుమ్ పశుక్కళ్ఆత్త ప్పడైత్తాన్ మగనే అఱివుఱాయ్ఊత్తముడైయాయ్ పెరియాయ్, ఉలగినిల్తోత్తమాయ్ నిన్ర శుడరే తుయి లెళాయ్మాత్తార్ ఉనక్కు వలితొలైందు ఉన్ వాశఱ్కణ్ఆత్తాదు వందు ఉన్ అడి పణియు మాపోలేపోత్తియామ్ వందోమ్…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |ఉందు మదగళిత్తన్|18th Pasuram-గోదాదేవి నీళాదేవిని

Tiruppavai ఉందు మదగళిత్తన్ ఓడాద తోళ్ వలియన్నందగోపాలన్ మరుమగళే! నప్పిన్నాయ్కన్ధమ్ కమళుమ్ కుళలీ కడై తిఱవాయ్వందు ఎంగుం కోళి అళైత్తనగాణ్, మాదవిప్పన్దల్ మేల్ పల్కాల్ కుయిల్ ఇనంగళ్ కూవినగాణ్పందార్ విరలి ఉన్ మైత్తునన్ పేర్ పాడశెందామరై క్కైయాల్ శీరార్ వళై యొళిప్పవందు…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |అంబరమే తణ్ణీరే |17వ పాశురం|శ్రీకృష్ణుని ప్రార్థన

Tiruppavai అంబరమే తణ్ణీరే శోఱే అఱం శెయ్యుమ్ఎంబెరుమాన్ నందగోపాలా ఎళుందిరాయ్కొంబనార్‍ క్కెల్లాం కొళుందే కుళ విళక్కేఎంబెరుమాట్టి యశోదాయ్ అఱివుఱాయ్అంబరమ్ ఊడు ఋత్తు ఓంగి ఉలగళందఉంబర్ కోమానే! ఉఱంగాడు ఎళుందిరాయ్శెంబొర్ కళలడి చ్చెల్వా బలదేవాఉంబియుమ్ నీయుమ్ ఉఱంగేలోరెంబావాయ్ తాత్పర్యము (ఈ పాశురంలో గోపికలు…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |నాయగనాయ్ నిన్ఱ|16వ పాశురం | గోపికల ప్రార్థనలు

Tiruppavai నాయగనాయ్ నిన్ఱ నందగోపనుడైయకోయిల్ కాప్పానే, కొడిత్తోన్రుమ్ తోరణవాశల్ కాప్పానే, మణిక్కదవమ్ తాళ్ తిఱవాయ్ఆయర్ శిరుమియరోముక్కు, అఱైపఱైమాయన్ మణివణ్ణన్ నెన్నలే వాయ్ నేర్‍ందాన్తూయోమాయ్ వందోమ్ తుయిలెళప్పాడువాన్వాయాల్ మున్నమున్నమ్ మాత్తాదే అమ్మా, నీనేశ నిలైక్కదవమ్ నీక్కేలోరెంబావాయ్. తాత్పర్యము (ఈ పాశురంలో గోపికలందరూ నిద్రలేచి,…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai-15వ పాశురం-భక్తి, దైవ చైతన్యం, సామాజిక చైతన్యం

Tiruppavai ఎల్లే! ఇళంకిళియే ఇన్నమ్ ఉఱంగుదియోశిల్లెన్రు అళైయేన్మిన్ నంగైమీర్ పోదరుగిన్ఱేన్వల్లీ ఉన్ కట్టురైగళ్ పండే ఉన్ వాయఱిదుమ్వల్లీర్‍గళ్ నీంగళే నానే తాన్ ఆయిడుగఒల్లై నీ పోదాయ్ ఉనక్కు ఎన్న వేరు ఉడైయైఎల్లారుమ్ పోందారో? పోందార్ పోందు ఎణ్ణిక్కొళ్వల్లానై కొన్రానై మాత్తారై మాత్తు…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |ఉంగళ్ పుళైక్కడై|14వ పాశురం|ఆధ్యాత్మికత

Tiruppavai ఉంగళ్ పుళైక్కడై త్తోట్టత్తు వావియళ్శెంగళు నీర్ వాయ్ నెగిళిందు అంబర్ వాయ్ కూంబినగాణ్శెంగల్ పొడి క్కూఱై వెణ్ పల్ తవత్తవర్తంగళ్ తిరుక్కోయిల్ శంగిడువాన్ పోగిన్ఱార్ఎంగళై మున్నమ్ ఎళుప్పువాన్ వాయ్ పేశుమ్నంగాయ్ ఎళుందిరాయ్ నాణాదాయ్ నావుడైయాయ్శంగొడు శక్కరం ఏన్దుం తడక్కైయన్పంగయ క్కణ్ణానై…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai | పుళ్ళిన్ వాయ్| 13 వ పాశురం అర్థం |ఆధ్యాత్మికత

Tiruppavai పుళ్ళిన్ వాయ్ కీండానైప్పొల్లా అరక్కనైక్కిళ్ళి క్కళైందానై క్కీర్తిమై పాడిప్పోయ్పిళ్ళైగళ్ ఎల్లారుం పావైక్కళమ్ పుక్కార్వెళ్ళి ఎళున్డు వియాళమ్ ఉరంగిత్తుపుళ్ళుమ్ శిలుంబినకాణ్! పోదరి క్కణ్ణినాయ్కుళ్ళ క్కుళిర క్కుడైందు నీరాడాదేపళ్ళిక్కిడత్తియో పావాయ్! నీ నన్నాళాల్కళ్ళమ్ తవిరిందు కలందేలోరెంబావాయ్ తాత్పర్యము ఓ ప్రియమైన గోపికా! ఇంకా…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |కనైత్తిళం కత్తైరుమై|తిరుపావై 12వ పాశుర సందేశం

Tiruppavai కనైత్తిళం కత్తైరుమై కన్రు క్కిఱంగినినైత్తు ములై వళియే నిన్రు పాల్ శోరననైత్తిల్లం శేఱాక్కుమ్ నఱ్చెల్వన్ తంగాయ్పనిత్తలై వీళ నిన్ వాశల్ కడైపత్తిశినత్తినాల్ తెన్నిలంగై క్కోమానై చ్చెత్తమనత్తుక్కు ఇనియానై ప్పాడవుమ్ నీవాయ్ తిఱవాయ్ఇనిత్తాన్ ఎళుందిరాయ్ ఈ తెన్న పేరురక్కమ్అనైత్తు ఇల్లత్తారుమ్ అఱిందేలోరెంబావాయ్…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని
Tiruppavai |కత్తుక్కరవై క్కణంగళ్|తిరుప్పావై 11వ పాశురం వివరణ

Tiruppavai కత్తుక్కరవై క్కణంగళ్ పలకఱందుశెత్తార్ తిఱల్ అళియ చ్చెన్రు శెరుచ్చెయ్యుమ్కుత్తుం ఒన్ఱిల్లాద కోవలర్ తం పొఱ్కొడియేపుత్తరవల్‍ గుల్ పునమయిలే పోదరాయ్శుత్తుత్తు తోళిమార్ ఎల్లారుమ్ వందు నిన్ముత్తుం పుగుందు ముగిల్ వణ్ణన్ పేర్ పాడశిత్తాదే పేశాదే శెల్వ ప్పెండాట్టి, నీఎత్తుక్కుఱంగుం పొరుళ్ ఏలోరెంబావాయ్…

భక్తి వాహిని

భక్తి వాహిని