Gajendra Moksham Telugu
మఱియు నా సరోవరలక్ష్మీ మదగజేంద్ర వివిధవిహార వ్యాకులిత
నూతనలక్ష్మీ విభవ యై, యనంగ విద్యా నిరూఢ మల్లవ ప్రబంధ
పరికంపితశరీరాలంకారయగు కుసుమ కోమలియునుం బోలె
వ్యాకీర్ణ చికురమత్తమధుకరనికరయు, విగతరసవదన కమ
లయు, నిజస్థానచలిత కుచరథాంగముగలయు, లంపటిత
జఘనపులితలయునై యుండె నంత.
అర్థాలు
పదం | అర్ధం | పదం | అర్ధం |
---|---|---|---|
మఱియు | ఇంకా | సరోవరలక్ష్మి | ఆ కొలను యొక్క కాంతి |
మదగజేంద్ర | మదించిన శ్రేష్ఠమైన ఏనుగుల యొక్క | వివిధ | అనేకరకమైన |
విహార | ఆటల చేత | వ్యాకులిత | చికాకు పెట్టబడిన |
నూతనలక్ష్మి | కొత్తకాంతి యొక్క | విభవయై | గొప్పదనముగలదై |
అనంగవిద్యా | కామశాస్త్ర విద్యయందు | నిరూఢ | విద్వాంసులైన |
మల్లవ | విటుల యొక్క | ప్రబంధ | గొప్ప బంధనముల చేత |
పరికంపిత | వణుకుతున్న | శరీరాలంకారయగు | దేహంపై అలంకరించిన ఆభరణములు |
కుసుమ కోమలియునుం | పువ్వుల వలె మిక్కిలి సుకుమారమైన | వ్యాకీర్ణ | విరబోసుకున్న |
చికుర | వెంట్రుకల | మత్త | మదించిన |
మధుకరనికర | తుమ్మెదల గుంపులు | విగతరస | రసము కోల్పోయిన |
వదన కమలయు | ముఖ తామరపువ్వు | నిజస్థానచలిత | తానున్న చోటు నుండి కదిలిన |
కుచరథాంగము | స్తనాలు, చక్రవాకపక్షుల జంట | లంపటిత | అలసిపోయిన |
జఘనపులితలయు | ఇసుక తిన్నెల వంటి మొల ముందుభాగము | యుండె నంత | ఉండెను, అంతలోనే |
తాత్పర్యము
ఇంతేకాక, మదించిన ఏనుగుల కామ క్రీడల వినోదాలతో ఆ సరోవరపు సంపద అంతా పాడుచేయబడింది. కానీ మరొక కొత్త కాంతిని పొందింది. ఆ ఏనుగులు కామోద్రేకంతో ఆడ ఏనుగులతో క్రీడించునపుడు, ఆ ఆడ ఏనుగుల శరీర కాంతి తగ్గిపోతుంది. తలలోని వెంట్రుకలు చెదిరిపోతున్నాయి. గాఢంగా ఆలింగనం చేసుకోవడం వలన స్తనాలు చెదిరి అదురుతున్నాయి. ఇసుక తిన్నెల వంటి మొల ముందరి మర్మస్థానం రతిక్రీడాధిక్యత వలన అంటుకుపోయినట్లుగా అయ్యింది. ఇదంతా ఇట్లా ఉండగా…
మానవ జీవితం, శృంగారం, మరియు ఆధ్యాత్మికత
మనిషి జీవిత ప్రయాణం అనేక రంగాలతో నిండి ఉంటుంది. శారీరక, మానసిక, ఆధ్యాత్మిక అంశాలు సమపాళ్ళలో మిళితమై ఉంటాయి. ముఖ్యంగా, కామోద్రేకం (sexual excitement) అనేది సహజమైనది. అయితే, దీనికి పరిమితులు, నైతికత, బాధ్యతా భావం కూడా అవసరం.
ప్రకృతిలో కామోద్రేకం
ప్రకృతిలో ఉన్న అనేక జీవుల్లో కూడా కామోద్రేకం సహజమైనదే. ఉదాహరణకు, మదగజేంద్ర (మదంతో ఉన్న ఏనుగులు) తమ శక్తిని, ఆవేశాన్ని వ్యక్తీకరించేందుకు సరోవరలక్ష్మీ (సరోవరపు కాంతి) వద్ద వివిధవిహార (ఆటలతో) త్రిప్తి పొందుతాయి. అయితే, వ్యాకులిత (చికాకు చెందిన) ఆడ ఏనుగులు వీరి వల్ల శక్తిని కోల్పోతాయి.
శృంగారంలోని సౌందర్యం మరియు అనుభూతి
నూతనలక్ష్మీ (కొత్త కాంతి) లాగా మానవ శరీరం అనేక రూపాల్లో తేజస్సును కలిగి ఉంటుంది. శృంగార క్షణాల్లో పరికంపిత శరీరాలంకారయగు (వణికే శరీరాభరణాలు) మరింత ఆకర్షణీయంగా కనిపిస్తాయి. కుసుమ కోమలియునుం (పూలంత మృదువైన) శరీరం, వ్యాకీర్ణ చికుర (విరబోసుకున్న వెంట్రుకలు), మత్తమధుకరనికర (తుమ్మెదల మాదిరి) పరిసరాలు శృంగార అనుభూతిని పెంచుతాయి.
శృంగారం, నైతికత మరియు సమాజం
అయితే, కామోద్రేకం అనుభూతి కోసం మాత్రమే కాకుండా, దానికి నైతికత మరియు బాధ్యతతో కూడినది కావాలి. ఇటీవల, హర్యానాలో ఒక ప్రధానోపాధ్యాయుడు 142 మంది విద్యార్థినులను లైంగికంగా వేధించాడు అనే వార్త మన సమాజంలో నైతికత గురించి ఆలోచింపచేస్తుంది.
ఆధ్యాత్మికత మరియు శృంగారం
మన పురాణాలలో, అనంగ విద్యా (కామశాస్త్రం) ద్వారా మన పూర్వీకులు ఈ అనుభవాన్ని సుసంపన్నం చేయడానికి మార్గదర్శకాలు అందించారు. నిరూఢ మల్లవ ప్రబంధ (గురుత్వరహిత విటుల కథలు) కూడా దీనికి ఉదాహరణలు. పురాణాల్లో గజేంద్ర మోక్షం కథలో ఏనుగు గజేంద్రుడు మోక్షం పొందిన విధానం మనకు ఆధ్యాత్మికత యొక్క ప్రాముఖ్యతను తెలియజేస్తుంది.
పురాణ గాధలు చదవండి.
ముగింపు
మానవ జీవితంలో కామోద్రేకం సహజమైనదే, కానీ దానిని అనుభవించేటప్పుడు నైతికత, పరస్పర గౌరవం, బాధ్యత కూడా అవసరం. మన సంస్కృతి, సాహిత్యం, ఆధ్యాత్మికత మనకు ఈ విషయాలలో మార్గదర్శనం చేస్తాయి.