Gajendra Moksham Telugu
భూరిభూజాలతాకుంజ – పుంజములను
మ్రోసి పఱతెంచుసెలయేటి – మొత్తములును
మరిగితిరిగెడు దివ్యవిమానములును
జఱులగ్రీడించు కిన్నర – చయము గలిగి
అర్థాలు
భూరి – అత్యధికమైన
భూజాల – పర్వత శ్రేణుల
తాకుంజ – స్పర్శించి
పుంజములను – సమూహాలను / గుంపులను
మ్రోసి – తొలగించి / విరగదీసి
పఱతెంచు – ఎగురవేయు / పైకి లేపు
సెలయేటి – ప్రవహించే జలప్రవాహము / నది
మొత్తములును – పూర్తిగా / మొత్తం మొత్తం
మరిగి – ఉరకలెత్తి / మదించి
తిరిగెడు – తిరుగుతూ ఉండే
దివ్యవిమానములును – స్వర్గీయ విమానములను
జఱుల – తుళ్ళిపడే / చలించిన
గ్రీడించు – ఆడుకునే / ఆనందించే
కిన్నర – దేవతా గానకారులు
చయము గలిగి – సమూహం కలిగి / గుంపుగా
భావం
ఆ శిఖరాలన్ని చెట్లు, చేమలు, ధాతువులు, పొదలతో ఎంతో ప్రకాశవంతంగా ఉన్నది. ఈ పర్వతంపై నుండి దేవతల యొక్క విమానాలు తిరుగుతూ ఉన్నాయి. కిన్నెర స్త్రీలు ఆ పర్వతంపై విహరిస్తూ ఉన్నారు. ఆ పర్వతం బహు సుందరంగా చూడ చక్కగా ఉన్నది.
ప్రకృతి రమణీయతకు నిలువుటద్దం
| అంశం (Aspect) | వివరణ (Description) | సూచన (Significance) |
|---|---|---|
| పర్వతం (Mountain) | దివ్యమైనది, ప్రకాశవంతమైనది, పచ్చని చెట్లు మరియు మెరిసే ఖనిజాలతో నిండినది | భూసంబంధమైన మరియు దైవిక రాజ్యాల మధ్య వారధి |
| విమానాలు (Vimanas) | దేవతల స్వర్గపు రథాలు, ఆకాశంలో తిరుగుతాయి | ఆధ్యాత్మిక కార్యకలాపాల కేంద్రం, దైవిక పరస్పర చర్యలు |
| కిన్నెర స్త్రీలు (Kinnara Women) | సంగీత సామర్థ్యాలు మరియు దివ్యమైన అందానికి ప్రసిద్ధి | కళాత్మక మరియు దైవిక వినోదం యొక్క రాజ్యం |
| గుర్తు (Symbolism) | చెట్లు మరియు ఖనిజాల ప్రకాశం, దేవతల ఉనికి | జ్ఞానం, దైవిక జ్ఞానం, ఆధ్యాత్మిక ఉన్నతి |
| ఆధ్యాత్మిక ప్రాముఖ్యత (Spiritual Significance) | దైవత్వం నిరంతరం కదులుతూ ఉంటుంది | ఆధ్యాత్మిక విముక్తి మరియు దైవిక దయ |
గజేంద్ర మోక్షం అనేది భాగవత పురాణంలోని ఒక గౌరవనీయమైన ఘట్టం, ఇది దాని లోతైన ఆధ్యాత్మిక ప్రాముఖ్యత మరియు కవితా వైభవానికి ప్రసిద్ధి చెందింది. ఈ భాగంలోని అత్యంత ఆకర్షణీయమైన పద్యాలలో ఒకటి “భూరిభూజాలతాకుంజ – పుంజములను మ్రోసి పఱతెంచుసెలయేటి – మొత్తం ములును మరిగితిరిగెడు దివ్య విమానములును జఱులగ్రీడించు కిన్నర – చయము గలిగి”. ఈ పద్యం దివ్య సౌందర్యం మరియు కార్యకలాపాలతో అలంకరించబడిన ఒక దివ్యమైన పర్వతం యొక్క మనోహరమైన చిత్రాన్ని తెలియజేస్తుంది.
పర్వతం యొక్క ప్రకాశం
ఈ పద్యంలో వర్ణించబడిన పర్వతం కేవలం ఒక సాధారణ శిఖరం కాదు, ఇది పవిత్రమైన మరియు దైవిక రాజ్యం. ఇది పచ్చని చెట్లు, శక్తివంతమైన తీగలు మరియు మెరిసే ఖనిజాలతో సుసంపన్నమైన ఒక ప్రకాశవంతమైన సంస్థగా వర్ణించబడింది. పర్వతం యొక్క సహజ వైభవం దాని శిఖరాలు స్వర్గానికి చేరుకున్నట్లుగా నొక్కి చెప్పబడింది, ఇది భూసంబంధమైన మరియు దైవిక రాజ్యాల మధ్య వారధిని సూచిస్తుంది.
స్వర్గపు కదలికలు మరియు దివ్య విమానాలు
ఈ అద్భుతమైన పర్వతం నుండి, దేవతల దివ్య విమానాలు (స్వర్గపు రథాలు) ఆకాశంలో తిరుగుతాయి. ఈ రథాలు తరచుగా దేవతలు మరియు దేవతా సంబంధిత వ్యక్తులతో సంబంధం కలిగి ఉంటాయి, ఇది దృశ్యానికి ఒక ఆధ్యాత్మిక కోణాన్ని జోడిస్తుంది. ఈ ప్రదేశంలో నిరంతర కదలిక మరియు దైవిక చర్యలు జరుగుతున్నాయని పద్యం సూచిస్తుంది, ఇది ఆధ్యాత్మిక కార్యకలాపాల కేంద్రంగా మారుతుంది.
కిన్నెర స్త్రీల దయ
ఈ పద్యంలోని అత్యంత మనోహరమైన అంశాలలో ఒకటి కిన్నెర స్త్రీల ప్రస్తావన. కిన్నెరులు వారి సంగీత సామర్థ్యాలు మరియు దివ్యమైన అందానికి ప్రసిద్ధి చెందిన దేవతలు. ఈ పర్వతంపై వారి ఉనికి కళాత్మక మరియు దైవిక వినోదం యొక్క రాజ్యాన్ని సూచిస్తుంది. వారు ఈ పవిత్ర ప్రకృతి దృశ్యంలో సంచరిస్తూ ఆనందిస్తారు, ఇది ప్రదేశానికి స్వర్గపు అనుభూతిని జోడిస్తుంది.
గుర్తు మరియు ఆధ్యాత్మిక ప్రాముఖ్యత
ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానోదయం మరియు విముక్తికి ఒక రూపకంగా కూడా ఉపయోగపడుతుంది. చెట్లు మరియు ఖనిజాల ప్రకాశం జ్ఞానం మరియు దైవిక జ్ఞానాన్ని సూచిస్తుంది, అయితే దేవతల ఉనికి ఆధ్యాత్మిక ఉన్నతిని సూచిస్తుంది. విమానాల నిరంతర కదలిక విశ్వం యొక్క డైనమిక్ స్వభావాన్ని సూచిస్తుంది, ఇక్కడ దైవత్వం ఎల్లప్పుడూ కదులుతూ ఉంటుంది.
ముగింపు
గజేంద్ర మోక్షం యొక్క కవితా గొప్పతనం ఈ పద్యంలో సజీవంగా వస్తుంది, ఇది సాధారణ వాస్తవికతను మించిన ఒక దివ్యమైన ప్రపంచాన్ని వివరిస్తుంది. పర్వతం, దాని స్వర్గపు సందర్శకులు మరియు శక్తివంతమైన అందంతో, ఆధ్యాత్మిక విముక్తి మరియు దైవిక దయకు చిహ్నంగా నిలుస్తుంది. ఈ చిత్రం గజేంద్రుని యొక్క అంతిమ మోక్షం యొక్క కథనాన్ని మెరుగుపరచడమే కాకుండా, దైవిక సంబంధం మరియు జ్ఞానోదయం కోసం వెతుకుతున్న భక్తులకు స్ఫూర్తినిస్తుంది.
