తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu | 22nd Pasuram

తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu

గత పాపాల భారం, మనలోని అహంకారం మనల్ని దేవుడికి దూరం చేస్తున్నాయేమోనని భయపడుతుంటాం. కానీ, ఇలాంటి సంకోచంలో ఉన్నవారికే ఆండాళ్ తల్లి (గోదాదేవి) తిరుప్పావై 22వ పాశురంలో ఒక అద్భుతమైన సమాధానం ఇస్తున్నారు.

అహంకారం కరిగిపోతే… ఆయన కటాక్షం ఎలా ప్రవహిస్తుందో ఈ పాశురం స్పష్టంగా చూపిస్తుంది.

అంగణ్ మా ఞాలత్తరశర్, అభిమాన
బంగమాయ్ వందు నిన్ పళ్ళిక్కట్టిల్ కీళే
శంగ మిరుప్పార్ పోల్ వందు తలై ప్పెయ్‍దోమ్
కింగిణివాయ్‍ చ్చెయ్‍ద తామరై ప్పూప్పోలే
శెంగణ్ శిరిచ్చిరిదే ఎమ్మేల్ విళియావో
తింగళుమ్ ఆదిత్తియనుమ్ ఎళుందార్పోల్
అంగణ్ ఇరండుంగొండు ఎంగళ్ మేల్ నోక్కుదియేల్
ఎంగళ్ మేల్ శాబమ్ ఇలిందు ఏలోరెంబావాయ్

రమణీయమైన, విశాలమైన భూమండలానికి తామే అధిపతులమని విర్రవీగిన ఎందరో రాజులు నీ వలన తమ దురభిమానం వదులుకొని, నిన్ను చేరి, గుంపులు గుంపులుగా బారులు తీరి నీ మంచపు కోళ్ల క్రింద పడి ఉన్నట్లు మేము కూడా చేరగలిగాము. నీ సన్నిధి మాకు ఎంతో భాగ్యం.

చిరు మువ్వలు నోరు తెరిచినట్లు మధురంగా ఉండే, ఎర్ర తామరపూల వంటి నీ అందమైన కన్నుల చూపులను మెల్లమెల్లగా మా వైపు ప్రసరింపచేయవా! నీ కరుణా కటాక్షం కోసం మేము వేచి ఉన్నాము.

చంద్రుడు, సూర్యుడు ఒకేసారి ఉదయించినట్లు అంతటి అందమైన నీ రెండు కన్నుల చూపులు ఒకేసారి మాపై ప్రసరింపచేస్తే, మాపై ఇంతకాలం ఉన్న పాపములు తొలగిపోతాయి. నీ దయతో మేము పవిత్రులమవుతాము.

ఇది అద్వితీయమైన, భవ్యమైన పాశురం. దయచేసి మమ్మల్ని కరుణతో చూడవయ్యా!

ఆండాళ్ తల్లి వాడిన ఉపమానాలు మన జీవితానికి చాలా దగ్గరగా ఉంటాయి. వాటి అంతరార్థం ఇక్కడ చూడండి:

1. మంచం కింద రాజులు (Ego vs Surrender)

సాధారణంగా రాజులు సింహాసనం మీద ఉంటారు. కానీ ఇక్కడ దేవుడి మంచం కోళ్ళ కింద ఉన్నారు.

దీని అర్థం: “నేను” అనే అహంకారం ఉన్నంత కాలం మనం దేవుడికి దూరంగా ఉంటాం. ఎప్పుడైతే ఆ అహంకారం (Abhimanam) పోతుందో, అప్పుడే దేవుడికి దగ్గరవుతాం.

2. సూర్యుడు & చంద్రుడు (Sun & Moon Analogy)

కృష్ణుడి కళ్ళను సూర్య చంద్రులతో ఎందుకు పోల్చారు?

కన్ను (స్వభావం)	లక్షణం	మన జీవితానికి ఎలా వర్తిస్తుంది?
సూర్యుడు (Sun)	తేజస్సు, వేడి.	మనలోని అజ్ఞానాన్ని, పాపాలను కాల్చేస్తుంది. (Purification)
చంద్రుడు (Moon)	చల్లదనం, ఆహ్లాదం.	భయంతో ఉన్న మనసుకి శాంతిని, ఆనందాన్ని ఇస్తుంది. (Peace)

విశేషం: దేవుడి చూపులో పాపాలను పోగొట్టే శక్తి, ప్రేమను పంచే శక్తి రెండూ ఒకేసారి ఉంటాయి.

3. కొంచెం కొంచెం (Little by Little)

గోపికలు “పూర్తిగా కళ్ళు తెరిచి చూడు” అనడం లేదు. “శిఱుచ్చిఱిదే” (కొంచెం కొంచెంగా) అంటున్నారు.

ఎందుకంటే, చీకటి గదిలో ఉన్నవాడు ఒక్కసారిగా సూర్యుడిని చూడలేడు. అలాగే పాపాలతో ఉన్న మనం, ఆయన పూర్ణ తేజస్సును తట్టుకోలేము. అందుకే ఆ తల్లి “మెల్లగా చూడు స్వామీ” అని అడుగుతోంది.

మన బాధలన్నిటికీ మూలకారణం ఏంటో గమనిస్తే – అది బయట సమస్యలు కాదు… “నేనే గొప్ప” అనే భావం.

1. అహంకారం = దూరం: “నాకే అన్నీ తెలుసు”, “నేను చేసిందే కరెక్ట్” అనుకునేవారు దేవుడి కృపకు దూరంగా ఉంటారు. ఆ రాజుల్లాగా ఎప్పుడైతే “నేను ఏమీ కాదు” అని గ్రహిస్తారో, అప్పుడే ప్రశాంతత దొరుకుతుంది.
2. గిల్ట్ (Guilt) వద్దు: “నా మీద పాపాలున్నాయి, దేవుడు నన్ను చూస్తాడా?” అని బాధపడకండి. ఆయన ఒక్క చూపు చాలు, జన్మల పాపాలను కడిగేయడానికి. సూర్యుడు ఉదయించగానే మంచు కరిగిపోయినట్లు, ఆయన చూడగానే పాపం కరిగిపోతుంది.

ఈ పాశురం ద్వారా మనం నేర్చుకోవాల్సింది:

• వినయం (Humility): దేవుడి ముందు, పెద్దల ముందు అహంకారాన్ని వదిలేయండి. “నాది” అనే భావం వదిలితే “నీది” అనే దైవ అనుగ్రహం దొరుకుతుంది.
• ప్రార్థన: “స్వామీ! నాకు వేరే అర్హతలు లేవు. నీవు నన్ను చూస్తే చాలు, నేను పవిత్రుడిని అవుతాను” అని ప్రార్థించండి.

తిరుప్పావై 22వ పాశురం మనకు చెప్పేది ఒక్కటే – భగవంతుని కటాక్షానికి అర్హత అవసరం లేదు, శరణాగతి చాలు.

ఆయన కళ్ళు తెరిచాడు. ఆ చూపులో కోపం లేదు, కేవలం ప్రేమ మాత్రమే ఉంది. ఆ సూర్యచంద్రుల వంటి చూపు మీ మీద పడాలని, మీ కష్టాలన్నీ తొలగిపోవాలని కోరుకుందాం.

“ఎంగళ్ మేల్ శాబమ్ ఇళిన్దు…” (మా పాపాలన్నీ తొలగిపోవుగాక!)

• Bakthivahini
• YouTube Channel