Ramayanam Story in Telugu – శ్రీరాముడు తన యాత్రలో శోణానది ప్రాంతానికి చేరుకున్నాడు. ఇది పుష్పాలు, ఫలాలతో అలంకరించబడి, ప్రకృతి సోయగాలతో నిండి ఉంది. రాముడు ఈ ప్రాంత సౌందర్యానికి కారణం ఏమిటని అడగగా, విశ్వామిత్రుడు ఈ విధంగా వివరించారు.
కుశుడు బ్రహ్మకుమారుడిగా రాజ్యపాలన చేశాడు. అతనికి నాలుగు కుమారులు కలిగారు:
| రాజు | కుమారులు | నగరాల పేర్లు |
|---|---|---|
| కుశుడు | కుశాంబుడు, కుశనాభుడు, అధూర్తరజసుడు, వసురాజు | కౌశాంబీ, మహోదయము, ధర్మారణ్యము, గిరివ్రజపురము |
కుశుడు తన కుమారులను నాలుగు నగరాలను నిర్మించమని ఆదేశించాడు. వారు ధార్మికంగా పరిపాలించారు. గిరివ్రజపురాన్ని వసురాజు నిర్మించాడు, ఇది ఐదు పర్వతాల మధ్యలో ఉంది. శోణానది ఈ ప్రాంతానికి పుష్టిని అందిస్తూ ప్రవహిస్తుంది, అందుకే ఇది సస్యశ్యామలంగా ఉంది.
కుశనాభుడికి 100 మంది కన్యలు కలిగారు. వారు అప్సరస అయిన ఘృతాచికి జన్మించారు. ఓ రోజు, వారు పాటలు పాడుకుంటూ ఆనందంగా ఉంటే, వాయుదేవుడు వచ్చి వారిని తనతో వివాహం చేసుకోవాలని కోరాడు. కాని, కన్యలు ఈ విధంగా ప్రతిస్పందించారు.
| శ్లోకం | అర్థం |
|---|---|
| కుశనాభ సుతాః దేవం సమస్తా సుర సత్తమ స్థానాత్ చ్యావయితుం దేవం రక్షామః తు తపో వయం | ఓ దివ్య దేవా! మేము మన తపోబలంతో స్వయంగా మనల్ని రక్షించగలము. మేము మన ధర్మానికి నిబద్ధులమైనవాళ్ళం. |
| మా భూత్ స కాలో దుర్మేధః పితరం సత్య వాదినం అవమన్యస్వ స్వ ధర్మేణ స్వయం వరం ఉపాస్మహే | మా తండ్రి ధర్మానిష్ఠుడు. ఆయన చెప్పిన వారినే మేము భర్తగా ఎంచుకుంటాము. మా స్వేచ్ఛకు లోబడి పెళ్ళి చేసుకోవడం అనుచితం. |
| పితా హి ప్రభుర్ అస్మాకం దైవతం పరమం చ సః యస్య నో దాస్యతి పితా స నో భర్తా భవిష్యతి | మా తండ్రే మా ప్రభువు, మా దైవం. ఆయన నిర్దేశించిన వ్యక్తినే మా భర్తగా స్వీకరిస్తాము. |
ఈ మాటలకు కోపించిన వాయుదేవుడు వారి శరీరంలోకి ప్రవేశించి, వారి అవయవాలను సంకోచింపజేశాడు. కన్యలు తమ తండ్రి వద్దకు వెళ్లి జరిగిందంతా వివరించాయి.
తండ్రి కుశనాభుడు, కుమార్తెల ఓర్పును చూసి ఎంతో ఆనందపడ్డాడు
| శ్లోకం | అర్థం |
|---|---|
| క్షమా దానం క్షమా సత్యం క్షమా యజ్ఞః చ పుత్రికాః | ఓర్పు అనేది స్త్రీకి అత్యంత ముఖ్యమైన ఆభరణం, ఇది ధర్మానికి ఆధారం. ఓర్పే యజ్ఞం, ఓర్పే సత్యం, |
| క్షమా యశః క్షమా ధర్మః క్షమాయాం విష్ఠితం జగత్ | ఓర్పే కీర్తి, ఓర్పే ధర్మం, ప్రపంచం ఓర్పు ఆధారంగా నిలుస్తుంది. |
కుశనాభుడు కుమార్తెల ఓర్పును ప్రశంసిస్తూ, వారిలోని శాంతి మరియు సహనాన్ని గొప్పదిగా గుర్తించాడు.
చూళి మహర్షి ఆశీర్వాదంతో గంధర్వ స్త్రీ సోమద బ్రహ్మదత్తుడిని మానస పుత్రుడిగా పొందింది. బ్రహ్మదత్తుడు బ్రహ్మజ్ఞాని అయ్యి, కాపిల్య నగరంలో జీవించేవాడు. కుశనాభుడు తన 100 మంది కుమార్తెలను బ్రహ్మదత్తునికి వివాహం చేయగా, వారంతా తమ పూర్వ సౌందర్యాన్ని తిరిగి పొందారు.
వివాహం జరిగిన వెంటనే, బ్రహ్మదత్తుని పవిత్రత, మహిమాన్వితమైన తేజస్సుతో, ఆ యువతులు మళ్ళీ తమ అసలు రూపాన్ని పొందారు. వారి అవయవాల సంకోచతనం పోయి, తిరిగి సౌందర్యాన్ని పొందారు.
ఈ కథను వినిన అనంతరం, రాముడు తదుపరి యాత్రకు ముందుకు సాగాడు. ఇది ఓర్పు, ధర్మ నిబద్ధత, తండ్రి ఆధీనతలో జీవించే సంస్కృతి యొక్క గొప్పతనాన్ని తెలియజేస్తుంది. ధర్మాన్ని పాటించడం, తండ్రి మాటను గౌరవించడం ఎంత ముఖ్యమో ఈ కథ ద్వారా అర్థమవుతుంది.
Bhagavad Gita 700 Slokas in Telugu మనిషి జీవితం ఒక ప్రయాణం. ఈ ప్రయాణంలో మనం తీసుకునే ప్రతి…
Karthika Puranam Telugu జలంధరుని యుద్ధ సన్నాహాలు ఓ పృథురాజా! రాహువు చెప్పిన విషయాలన్నీ వినగానే, క్రోధోద్రిక్తుడైన జలంధరుడు శివుని…
Karthika Puranam Telugu మారుమూలల్లో తలలు దాచుకున్నా కూడా వదలకుండా ముట్టడింప వస్తూన్న జలంధరునికి భయపడినవారై దేవతలంతా విష్ణు స్తోత్రం…
Karthika Puranam Telugu తులసి మహాత్మ్యంపై పృధు చక్రవర్తి ప్రశ్న పృధు చక్రవర్తి నారదుడిని అడుగుతున్నాడు: 'దేవర్షీ! తులసిని స్థాపించి,…
Karthika Puranam Telugu నారదుడు చెబుతున్నాడు: ఓ పృథు భూపాలా! కార్తీక వ్రతం పాటించే పురుషుడు తప్పకుండా ఆచరించవలసిన నియమాలను…
Karthika Puranam Telugu నారదుడు చెప్పినదంతా విన్న పృథువు 'ఓ దేవర్షీ! కార్తీక మాసపు గొప్పదనమును వివరించి, నన్ను ధన్యుని…