తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu | 7th Pasuram

తిరుప్పావై 30 పాశురాలు Lyrics in Telugu

అవకాశాలు కళ్ళ ముందు కనిపిస్తున్నా ఆలస్యం చేస్తాం. జ్ఞానం అందుబాటులో ఉన్నా నిర్లక్ష్యం చేస్తాం. ఆఖరికి దేవుని పిలుపు వినిపిస్తున్నా స్పందించలేని స్థితిలో కూరుకుపోయాం. శరీరం మెలకువగానే ఉన్నా, మనసు మాత్రం గాఢమైన నిద్రలో (అజ్ఞానంలో) ఉంది.

ఇలాంటి స్థితిని ముందే ఊహించిన ఆండాళ్ తల్లి (గోదాదేవి), వేల సంవత్సరాల క్రితమే తిరుప్పావై 7వ పాశురంలో మనందరినీ తట్టిలేపే ఒక శక్తివంతమైన పిలుపునిచ్చారు. అదే “కీశు కీశెన్రు” పాశురం.

ఇది కేవలం నిద్రపోతున్న ఒక గోపికను లేపడం మాత్రమే కాదు… మనలోని బద్ధకాన్ని తరిమికొట్టే ఒక అద్భుతమైన మంత్రం.

కీశు కీశెన్ఱెంగుం ఆనైచ్చాత్తమ్, కలన్దు
పేశిన పేచ్చరవమ్ కేట్టిలైయో పేయ్ ప్పెణ్ణే
కాశుమ్ పిఱప్పుమ్ కలకలప్పక్కై పేర్తు
వాశ నఋంకుళలాయిచ్చియర్, మత్తినాల్
ఓశై ప్పడుత్త త్తయిరరవం కేట్టిలైయో
నాయగప్పెణ్ పిళ్ళాయ్ నారాయణన్ మూర్తి
కేశవనై ప్పాడవుం నీ కేట్టే కిడత్తియో
తేశముడైయాయ్ తిఱవేలోరెంబావాయ్

భావార్థం

ఓ గోపికా! తెల్లారింది. భరద్వాజ పక్షులన్నీ (ఆనైచ్చాత్తమ్) గుంపులుగా చేరి ‘కీచు కీచు’ మంటూ చేసే కిలకిలారావాలు నీకు వినిపించడం లేదా? సువాసనలు వెదజల్లే జుట్టు కలిగిన గోపకాంతలు ఉదయాన్నే లేచి పెరుగు చిలుకుతున్నారు. వారు కవ్వం లాగుతున్నప్పుడు, వారి చేతులకు ఉన్న గాజులు, మెడలోని హారాలు (కాసుల పేరు) ఒకదానితో ఒకటి ఢీకొని చేసే ‘గలగల’ శబ్దాలు నీకు వినిపించడం లేదా?

మా అందరిలో నాయకురాలివి (నాయగప్పెణ్ పిళ్ళాయ్) నీవే కదా! మేము కేశి అనే రాక్షసుడిని సంహరించిన ఆ నారాయణుడిని కీర్తిస్తూ పాడుతున్నా, నీవు ఇంకా పడుకునే ఉన్నావా? ఓ తేజస్సు గలదానా! లే… తలుపు తీయి!”

ఈ పాశురం యొక్క అంతరార్థం

ఈ పాశురంలో పైకి కనిపించే దృశ్యాలకు, లోపల ఉన్న ఆధ్యాత్మిక అర్థాలకు చాలా దగ్గరి సంబంధం ఉంది. అది ఈ పట్టికలో చూడండి:

పాశురంలోని అంశం	ఆధ్యాత్మిక అంతరార్థం (Inner Meaning)
పక్షుల కిలకిలలు	ఆచార్య బోధనలు లేదా గురువుల ఉపదేశాలు. (జ్ఞానం వినిపిస్తోంది).
పెరుగు చిలకడం	మనసును మథించడం (Mind Churning). మనసులోని మంచి, చెడులను విడదీయడం.
వెన్న	భక్తి లేదా సారం. (కష్టం తర్వాత దొరికే ఫలితం).
కేశవుడు	“కేశి” అనే అశ్వ రాక్షసుడిని చంపినవాడు. మనలోని “అహంకారాన్ని” చంపేవాడు.
తలుపు తీయడం	హృదయాన్ని తెరవడం. సంకుచిత భావాల నుండి బయటకు రావడం.

అసలు సమస్య: “వినపడుతున్నా నిద్రపోతున్నావా?”

ఆండాళ్ తల్లి ఈ పాశురంలో గోపికను “నాయగప్పెణ్” (నాయకురాలు) అని పిలుస్తుంది. అంటే ఆమెకు శక్తి ఉంది, జ్ఞానం ఉంది, నాయకత్వ లక్షణాలు ఉన్నాయి. కానీ ఆమె నిద్రపోతోంది. ఇదే నేటి ఆధునిక మానవుని పరిస్థితి.

తెలుసు కానీ చేయం: ఆరోగ్యం కోసం వ్యాయామం చేయాలని తెలుసు, కానీ వాయిదా వేస్తాం.
వింటాం కానీ మారం: మంచి మాటలు వింటాం, కానీ ఆచరణలో పెట్టం.

దీనికి ప్రధాన కారణం “తామసిక గుణం” (Spiritual Laziness). దేవుని నామం వినిపిస్తున్నా స్పందించకపోవడం అనేది మొండి నిద్ర. ఈ నిద్ర శారీరకమైనది కాదు, మానసికమైనది.

బద్ధకాన్ని వదిలించుకోవడానికి 3 మార్గాలు

ఈ పాశురం ద్వారా ఆండాళ్ మనకు మూడు పరిష్కార మార్గాలను చూపిస్తున్నారు:

ప్రకృతిని గమనించండి (Awareness): పక్షులు, జంతువులు సూర్యోదయానికి ముందే లేస్తాయి. వాటికి అలారం అవసరం లేదు. ప్రకృతి మనకు చెబుతోంది “సమయం ఆసన్నమైంది, ఇక మేల్కొ” అని. ప్రకృతితో అనుసంధానమైతే బద్ధకం దానంతట అదే పోతుంది.
సామూహిక ప్రయత్నం (Community): గోపికలందరూ కలిసి వచ్చారు. ఒంటరిగా ఉన్నప్పుడు బద్ధకం వస్తుంది, కానీ సత్సంగం (మంచి స్నేహితుల సమూహం) ఉన్నప్పుడు ఉత్సాహం వస్తుంది. అందుకే భక్తి అయినా, పని అయినా నలుగురితో కలిసి చేస్తే సులభమవుతుంది.
లక్ష్యాన్ని గుర్తుచేసుకోండి (Goal): “కేశవనై ప్పాడవుమ్” — మన లక్ష్యం ఆ కేశవుడిని (పరమాత్మను) చేరడం. ఆ గొప్ప ఆనందం ముందు ఈ చిన్న నిద్ర ఎంత? గొప్ప లక్ష్యం ఉన్నవాడికి నిద్ర రాదు.

నేటి తరానికి మోటివేషన్

విద్యార్థులకు: “రేపు చదువుదాం” అనే వాయిదా పద్ధతి (Procrastination) మీ విజయానికి అడ్డుగోడ. తలుపులు తీయండి అంటే పుస్తకాలు తెరవండి అని అర్థం.
ఉద్యోగులకు: పనిని కేవలం బాధ్యతగా కాకుండా, ఒక యజ్ఞంలా భావించండి (పెరుగు చిలికినట్లు). అప్పుడు వెన్న (విజయం/ప్రమోషన్) తప్పక వస్తుంది.
భక్తులకు: దేవుడు ఎక్కడో లేడు. మన సోమరితనాన్ని వదిలితే, మన హృదయంలోనే ఉన్నాడు.

రోజువారీ ఆచరణ

ఈ పాశుర స్ఫూర్తితో రేపటి నుండి ఈ చిన్న మార్పులు చేసుకోండి:

బ్రహ్మ ముహూర్తం: సాధ్యమైనంత వరకు సూర్యోదయానికి ముందే లేవడానికి ప్రయత్నించండి.
కేశవ నామం: లేచిన వెంటనే మొబైల్ చూడకముందు, కనీసం 3 సార్లు “కేశవా, మాధవా, గోవిందా” అని స్మరించండి.
Do it Now: ఏదైనా మంచి పని అనుకుంటే, దానిని అప్పుడే ప్రారంభించండి. వాయిదా వద్దు.