Bhagavad Gita in Telugu Language
త్రైగుణ్యవిషయా వేదా నిస్త్రైగుణ్యో భవార్జున
నిర్ద్వంద్వో నిత్యసత్త్వస్థో నిర్యోగక్షేమ ఆత్మవాన్
త్రైగుణ్యవిషయా: త్రిగుణాల (సత్వ, రజస్సు, తమస్సు) విషయాలు
వేదాః: వేదాలు
నిస్త్రైగుణ్యః: త్రిగుణాలకు అతీతంగా
భవ: ఉండుము
అర్జున: అర్జునా
నిర్ద్వంద్వః: ద్వంద్వాలకు అతీతంగా
నిత్యసత్త్వస్థః: ఎల్లప్పుడూ సత్వగుణంలో స్థిరంగా ఉండు
నిర్యోగక్షేమః: యోగక్షేమాల గురించి చింతించనివాడు
ఆత్మవాన్: ఆత్మజ్ఞానం కలవాడు
వేదాలు మూడు గుణాల (సత్త్వ, రజస్సు, తమస్సు) గురించి మాట్లాడుతాయి. ఓ అర్జునా, నువ్వు ఈ మూడు గుణాలకు అతీతంగా ఉండు. ద్వంద్వాలకు (సుఖదుఃఖాలు, లాభనష్టాలు మొదలైనవి) అతీతంగా ఉండు. ఎల్లప్పుడూ సత్త్వగుణంలో స్థిరంగా ఉండు. యోగక్షేమాల గురించి చింతించకుండా ఆత్మజ్ఞానం కలవాడివిగా ఉండు.
మన జీవితాన్ని ప్రభావితం చేసే మూడు ప్రధాన గుణాలు – సత్త్వ, రజస్సు, తమస్సు. ఇవి మన ఆలోచనలు, ప్రవర్తన, ఆధ్యాత్మిక పురోగతికి మార్గనిర్దేశం చేసే శక్తులు. భగవద్గీతలో శ్రీకృష్ణుడు అర్జునునికి చేసిన ఉపదేశం నేటికీ మనకు అత్యంత ప్రాసంగికం.
సత్త్వగుణం మానసిక ప్రశాంతత, జ్ఞానం, ధర్మబద్ధమైన ఆచరణకు మార్గం చూపుతుంది. దానిని పెంచుకునేందుకు:
ఇవన్నీ ఉపయోగపడతాయి.
జీవితంలో మంచి చెడు, లాభ నష్టం, ఆనందం దుఃఖం సహజం. కానీ వాటిని సమభావంతో స్వీకరించగలిగితే మానసికంగా బలంగా మారగలుగుతాం. స్థితప్రజ్ఞత (మానసిక స్థిరత్వం) అలవరుచుకోవడానికి ధ్యానం, యోగ సాధన చాలా ఉపయోగకరం.
“యోగక్షేమం వహామ్యహం” అని శ్రీకృష్ణుడు భక్తులకు హామీ ఇస్తాడు. అంటే, మన జీవితానికి అవసరమైనవి భగవంతుడే కల్పిస్తాడు. మనం కేవలం ధర్మబద్ధంగా జీవించడంపై దృష్టిపెట్టాలి. భవిష్యత్తు గురించి అధికంగా ఆలోచించడం, భయపడటం అనవసరం.
ఆత్మజ్ఞానం పొందిన వ్యక్తి ఈ లౌకిక మాయలో పడకుండా, నిజమైన ఆనందాన్ని అనుభవించగలుగుతాడు. మనం శాశ్వతమైన ఆత్మలమని తెలుసుకుని, భౌతిక ప్రపంచపు బంధనాల నుంచి విముక్తి పొందే ప్రయత్నం చేయాలి.
శ్రీకృష్ణుని ఉపదేశాన్ని అనుసరించి, మనం మన జీవన విధానాన్ని మారుస్తే ఆనందంతో కూడిన జీవితం పొందగలుగుతాం. సత్త్వగుణాన్ని పెంచుకుంటూ, ద్వంద్వాలను అధిగమిస్తూ, భగవంతునిపై విశ్వాసంతో ముందుకు సాగుదాం. అప్పుడు నిజమైన శాంతి, స్థిరమైన విజయం మనవే! హరే కృష్ణ!
Simhachalam Giri Pradakshina 2026 ఉత్తరాంధ్ర ఆధ్యాత్మిక నిలయం, విశాఖపట్నం తీరంలో వెలసిన అత్యంత పవిత్రమైన పుణ్యక్షేత్రం శ్రీ వరాహ…
చాతుర్మాస్య దీక్ష మన జీవితాల్లో ఆధ్యాత్మిక వెలుగులను నింపి, మానసిక ప్రశాంతతను, శారీరక ఆరోగ్యాన్ని ప్రసాదించే అత్యంత పవిత్రమైన కాలం…
Tholi Ekadasi 2026 మన సనాతన ధర్మంలో పండుగలకు, వ్రతాలకు విశేషమైన ప్రాధాన్యం ఉంది. అందులోనూ ఆషాఢ శుద్ధ ఏకాదశి…
Varahi Navaratri 2026 జీవితంలో ఎంత కష్టపడినా ఫలితం కనిపించనప్పుడు, ఇంట్లో ప్రశాంతత కరువై ఆర్థిక ఇబ్బందులు వేధిస్తున్నప్పుడు మనసు…
సంకష్టహర చతుర్థి 2026 జీవితంలో అడుగడుగునా ఎదురయ్యే ఆటంకాలను తొలగించి, ధైర్యాన్ని, తెలివితేటలను ప్రసాదించే దేవుడు గణపతి. ప్రతి నెలా…
ఆషాఢ మాసం తెలుగు సంవత్సరంలో నాల్గవ మాసమైన ఆషాఢ మాసం అనగానే చాలామందికి కొత్తగా పెళ్ళైన దంపతులను దూరం పెట్టే…