Ganesh Stuti తొలుత నవిఘ్నమస్తనుచు దూర్జటినందనా! నీకు మ్రొక్కెదన్
ఫలితము సేయుమయ్య! నిను బ్రార్థన చేసెద నేకదంతా! నా
వలిపలి చేతి గంటమున వాక్కున నెప్పుడు బాయకుండుమీ!
తలపుల లోన నీవె గతి! దైవ వినాయక! లోక నాయకా!
| పద్య పాదం | సరైన అర్థం |
|---|---|
| తొలుత నవిఘ్నమస్తనుచు దూర్జటినందనా! నీకు మ్రొక్కెదన్ | ముందుగా, విఘ్నాలను తొలగించేవాడైన ఓ శివుని కుమారుడా (వినాయకా), నీకు నమస్కరిస్తున్నాను. |
| ఫలితము సేయుమయ్య! నిను బ్రార్థన చేసెద నేకదంతా! నా | ఓ ఏకదంతుడా! నేను చేసే ప్రార్థనలకు, నా ప్రయత్నాలకు సత్ఫలితాన్ని (మంచి ఫలితాన్ని) ప్రసాదించు. |
| వలిపలి చేతి గంటమున వాక్కున నెప్పుడు బాయకుండుమీ! | నా కుడిచేతిలో ఉన్న కలంలో , నా వాక్కులో (మాటనందు) నువ్వు ఎప్పుడూ నన్ను విడిచిపెట్టకుండా ఉండుము. |
| తలపుల లోన నీవె గతి! దైవ వినాయక! లోక నాయకా! | నా ఆలోచనలన్నింటిలోను, నా మనస్సులోను నువ్వే నాకు ఏకైక ఆధారం (గతి). ఓ దేవతల నాయకుడా, లోకాలకు నాయకుడా అయిన వినాయకా! |
లోకాలకు అధిపతి అయిన వినాయకుడిని ప్రార్థిస్తూ కవి ఇలా వేడుకుంటున్నాడు: “ఓ శివుడి కుమారుడా (దూర్జటినందనా)! విఘ్నాలను తొలగించేవాడా (అవిఘ్నమస్తా)! ఏకదంతుడా! ముందుగా నీకు నమస్కరిస్తున్నాను. నేను చేస్తున్న ఈ ప్రార్థనలకు, నా ప్రయత్నాలకు నువ్వే సత్ఫలితాన్ని ప్రసాదించు. నా కుడిచేతితో నేను రాసే కలంలో (గంటం), నా వాక్కులో నువ్వు ఎప్పుడూ నన్ను వీడకుండా నా వెంట ఉండు. నా ఆలోచనల్లో, నా మనస్సులో నువ్వే నాకు ఏకైక ఆధారం, శరణం.” ఇది ఈ పద్యం యొక్క సారాంశం.
ఈ పద్యం చిన్నదైనా, ఎంతో గొప్ప అర్థాలను కలిగి ఉంది. ఇందులో భక్తుడు తన ఆరాధ్య దైవమైన గణపతిని ముందుగా స్మరించుకుంటూ, తన విజయాలకు ఆయనే కారణమని స్పష్టం చేస్తున్నాడు.
ఆగమ వచనాలు గణేశుడిని “ప్రథమం వినాయకం” అని స్పష్టంగా పేర్కొంటాయి, అంటే ఏ పూజకైనా మొదట గణపతిని పూజించాలని వీటి సారాంశం.
యజుర్వేదం గణపతిని “బ్రహ్మణస్పతిం” గా వర్ణించడం విశేషం. ఇది ఆయన ప్రాముఖ్యతను తెలియజేస్తుంది.
“శుక్లాంబరధరం విష్ణుం శశివర్ణం చతుర్భుజం…” వంటి శ్లోకాలు గణపతి పూజలో అత్యంత ప్రధానమైనవి. ఇవి పూజా సంప్రదాయంలో గణపతి స్థానాన్ని సుస్థిరం చేస్తాయి.
గణేశుని రూపం అనేక ఆధ్యాత్మిక విశేషాలను కలిగి ఉంది. ఆయన నుదుటిపై ఉన్న ఏక దంతం ఏకత్వాన్ని, అద్వితీయతను సూచిస్తుంది. ఆయన విశాలమైన కళ్ళు లోతైన ఆధ్యాత్మిక చైతన్యానికి ప్రతీక. గణేశుని వాహనం మూషికం, ఇది మనసులోని అహంకారాన్ని తొలగించగల శక్తిని సూచిస్తుంది. ఇక ఆయన చేతులలోని పాశం, అంకుశం, మోదకాలు వరుసగా భక్తి, నియంత్రణ, మరియు పరమానందానికి ప్రతీకలుగా భావిస్తారు. ఈ రూపం ద్వారా గణేశుడు భక్తులకు జ్ఞానాన్ని, ఆధ్యాత్మిక ఉన్నతిని ప్రసాదిస్తాడని నమ్మకం.
గణపతిని స్మరించడం వల్ల పనులు నిరాటంకంగా సాగుతాయని విశ్వాసం. ఇది కేవలం భయంతో కూడిన సంప్రదాయం కాదు, మన మనస్సును ఒక కేంద్రీకరణ బిందువు వైపు ఆకర్షించి, ఏకాగ్రతను పెంపొందించే ఆధ్యాత్మిక ప్రక్రియ.
ఈ చిన్న పద్యంలో గొప్ప అర్థం దాగి ఉంది. భక్తుడు తన ఏ కార్యాన్నైనా విజయవంతంగా ప్రారంభించాలంటే, ముందుగా గణపతిని పూజించాలని కవి సరళమైన, అందమైన మాటల్లో తెలియజేశాడు. ఇది భక్తికి ముఖ్యమైన వినయాన్ని సూచిస్తుంది.
Bhagavad Gita 700 Slokas in Telugu మనిషి జీవితం ఒక ప్రయాణం. ఈ ప్రయాణంలో మనం తీసుకునే ప్రతి…
Karthika Puranam Telugu జలంధరుని యుద్ధ సన్నాహాలు ఓ పృథురాజా! రాహువు చెప్పిన విషయాలన్నీ వినగానే, క్రోధోద్రిక్తుడైన జలంధరుడు శివుని…
Karthika Puranam Telugu మారుమూలల్లో తలలు దాచుకున్నా కూడా వదలకుండా ముట్టడింప వస్తూన్న జలంధరునికి భయపడినవారై దేవతలంతా విష్ణు స్తోత్రం…
Karthika Puranam Telugu తులసి మహాత్మ్యంపై పృధు చక్రవర్తి ప్రశ్న పృధు చక్రవర్తి నారదుడిని అడుగుతున్నాడు: 'దేవర్షీ! తులసిని స్థాపించి,…
Karthika Puranam Telugu నారదుడు చెబుతున్నాడు: ఓ పృథు భూపాలా! కార్తీక వ్రతం పాటించే పురుషుడు తప్పకుండా ఆచరించవలసిన నియమాలను…
Karthika Puranam Telugu నారదుడు చెప్పినదంతా విన్న పృథువు 'ఓ దేవర్షీ! కార్తీక మాసపు గొప్పదనమును వివరించి, నన్ను ధన్యుని…